Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
She was the one that would make me feel so fine
And when she walked up to my window
with a quirky little smile I rolled down my window
and asked her
hey maybe you would like to have a cigarette with me
then she gave me a quirky little look and I said okay
So we stepped out side and sat on the curb and had a little cigarette
And when the cars started honking their horns at us
Well those horns became our symphony
And together we danced and laughed out loud
But she would always look at me and say
I just care about the weather
Whether or not
Whether it rains
Whether or not the sun comes out
I just want to share my point of view
Don't you wish your hair was made of glue?
And I said
I said
Ya!
I said, Ya!
And she went, Woo!
And hand in hand we went...
There was a time
But now I wish I'd rearrange my mind
And then I'd crawl and hide inside your eyes
She said, it's good to have some change from time to time
So let's just leave this so called life behind
So I asked her a kind of stupid question
You know what I said squeegee rhymes with quji
Are you supernatural?
are you some kind of f-f-f-freak?
Are you a witch or something?
And she just started to laugh
Well here's a smoke and shut up
Just kinda made me realize what the hell am I doing with you?
And she looked and me and she said,
she said,
Let's just sit around and watch the masses
let them pass
Finger paint our face and fall in the grass
There's so more
Oh so much more to do
Don't you wish your hair was made of glue?
And I said, well Ya!
And she goes Woo!
And hand in hand we went...
There was a time
But now I wish I'd rearrange my mind
Then I'd crawl and hide inside your eyes
It's good to have some change from time to time
So let's just leave this so called life behind
It's good to change from time to time
You swore you'd never leave my side
Ona byla jediná, díky které jsem se mohl cítit tak skvěle
A když šla okolo mého okna
S malým podivným úsměvem, jsem stáhl okno
A zeptal se jí
Hej nechtěla bys sis se mnou dát cigaretu
Pak mi věnovala malý podivný pohled a já řekl OK
Tak jsme šli ven a sedli si na obrubník a dali si malou cigaretu
A když na nás začala troubit auta
To troubení se stalo naší symfonií
A společně jsme tancovali a hlasitě se smáli
Ale ona se na mě vždycky podívala a řekla
Jen si dělám starosti o počasí
Jestli ano nebo ne
jestli prší
Jestli vyjde nebo nevyjde slunce
Já se chci jen podělit o svůj názor
Nepřeješ si, aby tvé vlasy byly z lepidla?
A já řekl
Já řekl
Jo!
Já řekl, jo!
A ona začala flirtovat!
A ruku v ruce jsme šli
To byly časy
Ale teď si přeju, abych si mohl uspořádat svou mysl
A pak bych se v tvých očích plazil a skrýval
Ona řekla, že je dobře udělat si čas od času změnu
Tak nech tenhle takzvanej život za sebou
Tak jsem se jí zaptal na hloupou otázku
Víš co jsem řekl, že se stěrka rýmuje s quji
Jsi nadpřirozená?
Jsi nějaký druh zzzzrůdy?
Jsi čarodějnice nebo něco takovýho?
A ona se jen začala smát
No je tady zakouřeno a buď ticho
Tak jsem si najednou uvědomil, co tu sakra dělám s tebou?
A ona se na mě podívala a řekla
Řekla
Jen si sedni a dívej se na lidi
Nech je projíždět
Prsty malovat naše obličeje a padat do trávy
Je toho víc
Je toho tolik, co se dá dělat
Nepřeješ si, aby tvé vlasy byly z lepidla?
A já řekl
Já řekl
Jo!
Já řekl, jo!
A ona začala flirtovat!
A ruku v ruce jsme šli
To byly časy
Ale teď si přeju, abych si mohl uspořádat mysl
A pak bych se v tvých očích plazil a skrýval
Ona řekla, že je dobře udělat si čas od času změnu
Slíbila jsi, že mě nikdy neopustíš