Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Ohh, yeah
Yeah no more tears, no more goodbyes
Don't you know it's time for me to go
Even though it hurts to see you cry (oh oh)
But don't you know you'll never be alone
If you hold me deep inside (oh yeah)
You know that I would rather stay
But now before I turn away
There's one last thing to you
I want to say
[Chorus]
Baby there's no goodbyes
I'll always be right by your side
Though I may be far away
You know that my heart will stay, with you, always
Now I've pictures in the distance
Even though it seems a million miles (mmmm)
But there'll be no space between us
I'll be there everytime you close your eyes, yes I will (ohh)
You know that I would rather stay
But now before I turn away
There's one last thing to you
I want to say
[Chorus]
Baby there's no goodbyes
(Girl I wanna make you realise)
I'll always be right by your side
(By your side)
Though I may be far away
You know that my heart will stay, with you, always
I don't wanna say words that people say
Cos when I go away, my love will stay
In the heart of you to help you make it through
Baby that is why there can be no, no goodbyes, ohh
[Chorus]
Baby there's no goodbyes (no goodbyes)
(Girl I wanna make you realise)
I'll always be right by your side
Though I may be far away (far away)
You know that my heart will stay, with you, always (always)
[Chorus]
Baby there's no goodbyes
I'll always be right by your side
Though I may be far away (I may be far away)
You know that my heart will stay, with you, always
Always
You know what no more goodbyes
Ach, jo
Jo, už zádné slzy, žádné loučení
Copak nevíš, je čas, abych šel
I když to bolí, vidět tě plakat (oh oh)
Ale ty nevíš, ty nikdy nebudeš sama
Pokud se budeš držet mě hluboko uvnitř (oh jo)
Víš, že bych raději zůstal
Ale teď než se odvrátím pryč
Je tu poslední věc pro tebe
Chci říct,
[Chorus]
Baby to není loučení
Budu vždy po tvém boku
I když možná jsem daleko
Víš, že moje srdce navždy zůstane s tebou, vždy
Teď, mám fotky v dálce
Ačkoliv se to zdá milon mil (mmmm)
Ale nebude tam mezera mezi námi
Budu tam vždy, když zavřeš oči, ano budu
Ty víš, že bych raději zůstal
Ale teď než se odvrátím pryč
Je tu poslední věc pro tebe
Chci říct,
[Chorus]
Baby to není loučení
(Děvče, chci, aby sis uvědomila)
Budu vždy po tvém boku
(Po tvém boku)
I když možná jsem daleko
Víš, že moje srdce navždy zůstane s tebou, vždy
Nechci říct, slova, která lidé říkají
Protože, když jsem pryč, moje láská zůstane
V vašem srdci, která ti pomůže skrz to
Baby, to je důvod, proč tu nemůže být sbohem
[Chorus]
Baby to není loučení (ne sbohem)
(Děvče, chci, aby sis uvědomila)
Budu vždy po tvém boku
I když možná jsem daleko (daleko)
Víš, že moje srdce navždy zůstane s tebou, vždy (vždycky)
[Chorus]
Baby to není loučení
Budu vždy po tvém boku
I když možná jsem daleko (Možná jsem daleko)
Víš, že moje srdce navždy zůstane s tebou, vždy
Vždy
Víš co, už žádné další sbohem