Texty písní › Bob Marley › Kaya › Is This Love

Is This Love

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

wanna love you and treat you right;
I wanna love you every day and every night:
We'll be together with a roof right over our heads;
We'll share the shelter of my single bed;
we'll share the same room
Jah provide da bread
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that I'm feelin'?
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that I'm feelin'?
I wanna know - wanna know - wanna know now!
I got to know - got to know - got to know now!

I-I-I-I-I-I-I-I-I - I'm willing and able,
So I throw my cards on your table!
I wanna love you - I wanna love and treat - love and treat you right;
I wanna love you every day and every night:
We'll be together, yeah! - with a roof right over our heads;
We'll share the shelter, yeah, oh now! - of my single bed;
We'll share the same room, yeah! - Jah provide da bread
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that I'm feelin'?
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that I'm feelin'?
Wo-o-o-oah! Oh yes, I know; yes, I know - yes, I know now!
Yes, I know; yes, I know - yes, I know now!

I-I-I-I-I-I-I-I-I - I'm willing and able,
So I throw my cards on your table!
See: I wanna love ya, I wanna love and treat ya -
love and treat ya right.
I wanna love you every day and every night:
We'll be together,yeah with a roof right over our heads!
We'll share the shelter of my single bed;
We'll share the same room, yeah! Jump rope by the bridge
We'll share the shelter of my single bed - /fadeout/
Je To Láska?

chci tě milovat a vyléčit tě
chci tě milovat každý den a každou noc
budeme spolu pod jednou střechou nad hlavou
budeme sdílet útulek v mé jednoposteli
budeme sdílet stejný pokoj-jah zajistí chleba

je to láska- je to láska-je to láska?
je to láska- je to láska-je to láska?
je to láska co cítím?
já to chci vědět-chhci vedět-chci vědět tedˇ!
já to mám vědět-mám to vědět-mám to vědět tedˇ!

Já-á-á-á-á-á-á-á já jsem ochoten a schopen
tak tedy vykládám své karty na tvůj stůl
chci tě milovat-chci tě milovat a léčit-milovat a vyléčit
chci tě milovat každý den a každou noc
budeme spolu, yeah!-se střechou nad hlavou
budeme sdílet útulek, yeah, oh now!-mé jedno postele
budeme sdílet spoplečný pokoj, yeah! jah zajistí chleba

je to láska- je to láska-je to láska?
je to láska- je to láska-je to láska?
je to láska co cítím?
já to chci vědět-chhci vedět-chci vědět tedˇ!
já to mám vědět-mám to vědět-mám to vědět tedˇ!

Já-á-á-á-á-á-á-á já jsem ochoten a schopen
tak tedy vykládám své karty na tvůj stůl
chci tě milovat-chci tě milovat a léčit-milovat a vyléčit
chci tě milovat každý den a každou noc
budeme spolu, yeah!-se střechou nad hlavou
budeme sdílet útulek, yeah, oh now!-mé jedno postele
budeme sdílet společný pokoj, yeah! jah zajistí chleba

Interpret

  • Interpret Bob Marley
    Skladbu One Love legendárního jamajského reggae hudebníka Boba Marleyho zvolili na Jamajce nejlepší nahrávkou posledních padesáti let.…
více o interpretovi
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero