Texty písní Bon Jovi Bon jovi: The Powerstation Years (1980-1983) For you

For you

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

You say that I´m a hopeless romantic
´Cause I´ve been in love before
But baby since the first night I saw you
Things haven´t been the same
I didn´t know you had a steady guy
Always hangin´ round
But I want you to know baby anytime
You want to change your plans

For you, I´d always be around
For you, Id ride my life away
For you baby, I would if youd let me

I seen you last night at the drive-in
You look lonely, all alone
Your eyes they were glued to the picture
Were you wishing you were at home
Do you stay up nights like I do
Do you start dialing the telephone
Do you dream of us
Lovers out on the town
Holdin´ hands and fooling around

For you, I´d always be around
For you, Id ride my life away
For you baby, I would, why dont you let me

I want you to know that darlin´
We could be like Romeo " Juliet
Maybe tonight if we go all the way
We´ve been through a lot
You just gotta say, I love you
And then well be out among the stars

For you, I´d always be around
For you, Id ride my life away
For you baby, I would, if you´d let me

For you, I´d always be around
For you, lovin till the sun comes down
For you, baby I would, if youd let me
Řekla jsi, že jsem beznadějný romantik
Protože jsem byl zamilovaný už dřív
Ale, zlato, od první noci, co jsem tě viděl
Věci už nebyli stejné
Nevěděl jsem, že jsi měla stálého přítele
Poflakujícího se vždy kolem
Ale chci abys věděla, zlato, kdykoli
Budeš chtít změnit plány

Pro tebe, budu vždy poblíž
Pro tebe, mohl bych odjet pryč
Pro tebe, zlato, mohl bych, kdybys mě nechala

Viděl jsem tě minulou noc v "drive-in"
Vypadala jsi osaměle, úplně sama
Tvé oči byly přilepené na obrázek
Kde sis přála být doma
Zůstáváš v noci vzhůru jako já
Začínáš vytáčet čísla na telefonu
Sníš o nás
Milenci venku ve městě
Držejíc se za ruce a blbnujíc

Pro tebe, budu vždy poblíž
Pro tebe, mohl bych odjet pryč
Pro tebe, zlato, mohl bych, proč mě nenecháš

Chci abys věděla, že drahá,
Můžeme být jako Romeo a Julie
Možná dnes, když ujdeme tu cestu
Prošli jsme si spoustou
Jen řekni, miluju tě
A pak budeme venku mezi hvězdami

Pro tebe, budu vždy poblíž
Pro tebe, mohl bych odjet pryč
Pro tebe, zlato, mohl bych, kdybys mě nechala

Pro tebe, budu vždy poblíž
Pro tebe, mohl bych odjet pryč
Pro tebe, zlato, mohl bych, kdybys mě nechala
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy