Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Hey, is this thing on?
I saw him dancing there by the record machine
I knew he must have been about seventeen
The beat was going strong,
Playing my favourite song
And I could tell it wouldn't be long
Until he was with me
Yeah, with me
And I could tell it wouldn't be long
Until he was with me
Yeah, with me
Singing'
I love rock 'n' roll
So put another dime in the jukebox
Baby
I love rock 'n' roll
So come and take your time and dance with me
Oow
He smiled, so I got up and asked for his name
":That don't matter,": he said
":Cos it's all the same":
He said "Can I take you home where we can be alone?":
And next we were moving on
And He was with me
Yeah, with me
And we were moving on
Singin' the same old song
Yeah with me
Singing'
I love rock 'n' roll
So put another dime in the jukebox
Baby,
I love rock 'n' roll
So come and take your time and dance with me
I love rock 'n' roll
'Cause it soothes my soul
I love rock 'n' roll, yeah
He said, "Can I take you home where we can be alone?"
And next thing we were moving on
And he was with me
Yeah, me
And we were moving on
And singin' that same old song
Yeah, with me
Singing'
I love rock 'n' roll
So put another dime in the jukebox
Baby
I love rock 'n' roll
So come and take your time and dance with me
I love rock 'n' roll (I love rock 'n' roll)
So put another dime in the jukebox
Baby
I love rock 'n' roll
So come and take your time and dance with me
(Dance with me)
I love rock 'n' roll (I love rock 'n' roll)
So put another dime in the jukebox
Baby (So dance with me)
I love rock 'n' roll (I love rock 'n' roll)
So come and take your time and dance with me
(Dance with me)
I love rock 'n' roll (oh)
So put another dime in the jukebox
Baby (oh)
I love rock 'n' roll
So come and take your time and dance with me
(Dance with me)
I love rock 'n' roll
So put another dime in the jukebox
Baby
I love rock 'n' roll
So come and take your time and dance with me¨.
Hej, je ta věc zaplá?
Viděla jsem ho tancovat při jukeboxu
Věděla jsem že jeho věk je kolem 17té.
Byl tak silný, hrála moje oblíbená písnička
Mohla jsem vědět že nebude dlouhá
Ty jsi byl se mnou, semnou
Mohla jsem vědět že nebude dlouhá.
Ty si byl se mnou, yeah se mnou zpívat
Miluju rock and roll
Tak hoď další minci do jukeboxu
Miluju rock and roll
Tak pojď najdi si čas a tancuj
Usmál se, tak jsem vstala a ptala jsem se na jeho jméno.
„Ale to je jedno“ řekl „důvod je stále stejný“
Povídal: „Můžu tě vzít domů kde můžeme být sami“
A dále jsme šli
A on byl se mnou, yeah se mnou
A mohli jsme si zpívat všechny písně
Yeah, se mnou, zpívali
Miluju rock and roll
Tak hoď další minci do jukeboxu
Miluju rock and roll
Tak pojď najdi si čas a tancuj
Povídal: „Můžu tě vzít domů kde můžeme být sami“
A dále jsme šli
A on byl se mnou, yeah se mnou
A mohli jsme si zpívat všechny písně
Yeah, se mnou, zpívali