Texty písní Bruno Mars Bruno Mars Songs Voices in my Head

Voices in my Head

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

All alone in my room
Waiting for, for this phone to ring
She'll come home someday soon
I just know or am I imagining things
The voices in my head keep saying
(The voices in my head)
She's coming back to you

Is it strange that I talk to myself (oh oh oh oh oh oh)
Is it weird when I hear someone else (oh oh oh oh oh oh)
What do I do (what do I do)
There's no more you (there's no more you)
And I tell me you'll be coming home (coming home)
Is it strange I believe them again (oh oh oh)
Voices in my head
The voices, the voices, the voices
Voices in my head
The voices (oh), the voices, the voices

Someone's there at the door
This is her I just know (I just know)
I put on a smile
Oh but I it's just the mail again (the mail again)
The playing in my mind (the playing in my mind)
Saying she'll come back this time

Is it strange that I talk to myself (oh oh oh oh oh oh)
Is it weird when I hear someone else (oh oh oh oh oh oh)
What do I do (what do I do)
There's no more you (there's no more you)
And I tell me you'll be coming home (coming home)
Is it strange I believe them again (oh oh oh)
Voices in my head
It's gonna be ok, it's gonna be ok, it's gonna be ok
Oh just gotta get through the day
It's gonna be ok, it's gonna be ok, it's gonna be ok
Oh I just gotta get through
The voices in my head (the voices in my head)
Keep saying she's coming back to you

Is it strange that I talk to myself (oh oh oh oh oh oh)
Is it weird when I hear someone else (oh oh oh oh oh oh)
What do I do (what do I do)
There's no more you (there's no more you)
And I tell me you'll be coming home (coming home)
Is it strange I believe them again (oh oh oh)
Voices in my head
Oh, oh, oh (oh oh oh oh oh oh)
Zcela sám v pokoji
Čekám až zazvoní telefon
Příjde domů někddy brzy?
Já jen vím, nebo si spíš představuju to co chci
Hlasy v mé hlavě stále říkají
(Hlasy v mé hlavě)
Že ke mně vrátí zpět

Je to divné, že mluvím sám se sebou (oh oh oh)
Je to divné, že slyším někoho jiného než mně (oh)
Co mám dělat (co mám dělat)
Není tady nikdo ani ty (ani ty)
Ptám se sám sebe, zda se vrátíš domů
Je to divné, že tomu znova věřím
Hlasy v mé hlavě
Hlasy, hlasy, hlasy
Hlasy v mé hlavě
Hlasy, hlasy, hlasy

Někdo je u dveří
Je to ona a já už vím
Usmál jsem se
Ale byl to jen pošťák
Hra v mé hlavě ,
že se vrátí domů ještě dnes

Je to divné, že mluvím sám se sebou (oh oh oh)
Je to divné, že slyším někoho jiného než mně (oh)
Co mám dělat (co mám dělat)
Není tady nikdo ani ty (ani ty)
Ptám se sám sebe, zda se vrátíš domů
Je to divné, že tomu znova věřím
Hlasy v mé hlavě
Bude to ok, bude to ok, bude to ok
Jenom přejít přes tenhle den
A bude to ok, bude to ok, bude to ok
Jen to přejít
A hůsy v mé hlavě
říkají, že se ke mně vrátí

Je to divné, že mluvím sám se sebou (oh oh oh)
Je to divné, že slyším někoho jiného než mně (oh)
Co mám dělat (co mám dělat)
Není tady nikdo ani ty (ani ty)
Ptám se sám sebe, zda se vrátíš domů
Je to divné, že tomu znova věřím
Hlasy v mé hlavě
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy