Texty písní Bryan Adams 18´Til I Die 18´Til I Die

18´Til I Die

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Wanna be young - the rest of my life
Never say no - try anything twice
Til the angels come - and ask me to fly
Gonna be 18 til I die - 18 til I die
Can't live forever - that's wishful thinkin'
Who ever said that - must of bin' drinkin'
Don't wanna grow up - I don't see why
I couldn't care less if time flies by

18 til I die - gonna be 18 til I die
Ya it sure feels good to be alive
Someday I'll be 18 goin' on 55! - 18 til I die

Anyway - I just wanna say
Why bother with what happened yesterday
It's not my style - I live for the minute
If ya wanna stay young - get both feet in it - 18 til I die
A 'lil bit of this - a 'lil bit of that
'Lil bit of everything - gotta get on track
It's not how ya look, it's what ya feel inside
I don't care when - I don't need ta know why
18 til I die - gonna be 18 til I die
Ya it sure feels good to be alive
Someday I'll be 18 goin' on 55! - 18 til I die
Ya there's one thing for sure - I'm sure gonna try

Don't worry 'bout the future
Forget about the past
Gonna have a ball - ya we're gonna have a blast
Gonna make it last

Chcem byť mladý –po celý svoj život
Nikdy nepoviem nie –hocičo skúsim dvakrát
Kým prichádzajú anjeli –a volajú ma lietať
Budem mať 18 pokým zomriem – 18 až kým zomriem
Nemôžem žiť naveky –nad tým stále rozmýšľam
Kto stále rozprával –musel byť smädný
Nikdy nedospejem –nestarám sa prečo

Chorus:
18 kým umriem –budem mať 18 pokým umriem
Zaručene sa cítim skvele kým som živý
Niekedy sa chcem od 18 dostať až k 55! -18 pokým zomriem

V každom prípade –chcem len povedať
Prečo sa trápiť tým, čo bude zajtra?
To nie je môj štýl –žijem pre túto minútu
Ak si mladý –užívajme si -18 pokým umriem
Chvíľu tu –a chvíľu tam
Chvíľu všetko –kráčať v šľapajách
To nie je o tom ako vyzeráš –to je o tom, čo máš vo vnútri
Nestarám sa kedy –nepotrebujem vedieť prečo

18 kým zomriem –budem mať 18 až kým zomriem
Cítim sa perfektne kým žijem
Niekedy sa chcem od 18 dostať až k 55! -18 kým umriem

To je jediná vec, ktorá ma zaujíma –tú chcem skúsiť

Neznepokojuj sa budúcnosťou
Zabudni na minulosť
Budeme mať nejakú príležitosť -a tá stroskotá
To je celé
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy