Texty písní
›
Bryan Adams
›
Best Of Me (Tour Edition)
›
This Side Of Paradise
This Side Of Paradise
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
i'm ridin' in the back seat - nine years old
starin' out the window countin' the highway poles
and then i get to thinkin' - and it don't seem real
i'm flyin' through the universe in a '69 oldsmobile
and i wanna know what they're not tellin'
and i don't wanna hear no lies
i just want something to believe in
ah - it's a lonely lonely road i'm on
this side of paradise
i'm ridin' in the back seat - black limousine
starin' out the window at a funeral scene
and then i get to thinkin' - and it don't seem right
i'm sittin' here safe and sound and someone i love is gone tonight
chorus
there ain't no crystal ball - there ain't no santa claus
there ain't no fairy tales - there ain't no streets of gold
there ain't no chosen few ya its just me and you
and that's all we got ya - that's all we got to hold on to
ya this side of paradise
i remember bein' a little boy in the backseat - nine years old
always askin' questions - never did what I was told
and then i get to thinkin' like i always do
we wander 'round in the darkness
but every now and then a little light shines through
and i want to know what they're not telling
i don't wanna hear no lies
we all want something to believe in
ah - it's a lonely lonely road we're on
this side of paradise
we all need something to believe in
this side of paradise
Jsem ridin 'v zadní sedadla - devět let
starin 'z okna countin' dálnici pólů
A pak jsem si to thinkin '- a to se nezdá reálné
Jsem Flyin 'po vesmíru v'69 oldsmobile
A chci vědět, co si nejste tellin '
a nechci slyšet žádné lži
i chci něco věřit
ah - je to pusté pusté silnici jsem na
této straně ráje
Jsem jezdec 'v zadní sedadla - černá limuzína
starin 'z okna na pohřbu scéně
A pak jsem si to thinkin '- a to nezdá, právo
Jsem sittin 'here bezpečné a zdravé a někdo i láska je pryč večer
chorus
tam není žádná křišťálová koule - tam není žádný Santa Claus
tam není žádné pohádky - neexistuje žádná ulice zlata
tam není žádná vybrána několik ya její jen já a ty
a to je vše, co máme tě - to je vše, musíme se držet na
ya této straně ráje
Pamatuji bein 'jeden malý chlapec v zadní sedadlo - devět let
vždy askin 'otázky - nikdy to, co jsem řekl
A pak jsem si to thinkin ', jako vždycky
my tuláci 'kola ve tmě
ale tu a tam trochu světla svítí přes
A chci vědět, co jsou to neřekl
Nechci slyšet žádné lži
jsme všichni chtěli něco věřit
ah - je to pusté pusté silnici jsme na
této straně ráje
Všichni potřebujeme něco věřit
této straně ráje
Interpret
-
Bryan Adams
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy