Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Clue number one was when you knocked on my door
Clue number two was the look that you wore
And that's when I knew, it was a pretty good sign
That something was wrong up on cloud number nine
Well, it's a long way up and we won't come down tonight
Well, it may be wrong but, baby, it sure feels right
And the moon is out, and the stars are bright
And whatever comes is gonna be alright
Cause tonight you will be mine - up on cloud number nine
And there ain't no place that I'd rather be
Aand we can't go back but you're here with me
Yeah, the weather is really fine - up on cloud number nine
Now he hurt you and you hurt me
And that wasn't the way it was supposed to be
So baby tonight lets leave the world behind
And spend some time up on cloud number nine
Well, it's a long way up and we won't come down tonight
Well, it may be wrong but baby it sure feels right
And the moon is out and the stars are bright
And whatever comes is gonna be alright
Cause tonight you will be mine - up on cloud number nine
And there ain't no place that I'd rather be
And we can't go back but you're here with me
Yeah, the weather is really fine - up on cloud number nine
Well we won't come down tonight
Yeah, we won't come down tonight
No, we won't come down tonight
Cause the moon is out and the stars are bright
And whatever comes is gonna be alright
Cause tonight you will be mine - up on cloud number nine
And there ain't no place that I'd rather be
And we can't go back but you're here with me
Yeah, the weather is really fine - up on cloud number nine
We can watch the world go by - up on cloud number nine
Prvním vodítkem bylo, když jsi zaklepala na moje dveře
Druhým vodítkem byl ten pohled, který jsi měla
A právě v tu chvíli jsem věděl, že to je dobrý náznak toho,
že na obláčku číslo devět je něco špatně
No, nahoru je to dlouhá cesta a my dnes nesestoupíme dolů
Možná je to špatné, ale, zlato, rozhodně se to zdá být správné
A měsíc je venku a hvězdy jsou zářivé
A cokoli přijde bude v pořádku
Protože dnes v noci budeš má – nahoře na obláčku číslo devět
A není žádné místo, na kterém bych byl radši
A nemůžeme se vrátit, ale ty jsi tu se mnou
Jo, počasí je opravdu krásné - nahoře na obláčku číslo devět
Teď on zranil tebe a ty jsi zranila mě
A takhle to nemělo být
Takže, zlato, nechme dnes v noci svět za sebou
A stravme nějaký čas nahoře na obláčku číslo devět
No, nahoru je to dlouhá cesta a my dnes nesestoupíme dolů
Možná je to špatné, ale, zlato, rozhodně se to zdá být správné
A měsíc je venku a hvězdy jsou zářivé
A cokoli přijde bude v pořádku
Protože dnes v noci budeš má – nahoře na obláčku číslo devět
A není žádné místo, na kterém bych byl radši
A nemůžeme se vrátit, ale ty jsi tu se mnou
Jo, počasí je opravdu krásné - nahoře na obláčku číslo devět
Ne, my dnes v noci nesestoupíme dolů
Ano, dnes v noci nesestoupíme dolů
Ne, dnes v noci nesestoupíme dolů
Protože měsíc je venku a hvězdy jsou zářivé
A cokoli přijde bude v pořádku
Protože dnes v noci budeš má – nahoře na obláčku číslo devět
A není žádné místo, na kterém bych byl radši
A nemůžeme se vrátit, ale ty jsi tu se mnou
Jo, počasí je opravdu krásné - nahoře na obláčku číslo devět
Můžeme se dívat, jak svět dole ubíhá – nahoře na obláčku číslo devět