Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I love the way you look tonight
With your hair hangin' down on your shoulders
And I love the way you dance your slow sweet tango
The way you wanna do everything but talk
And how you stare at me with those undress me eyes
Your breath on my body makes me warm inside
Let's make out, let's do something amazing
Let's do something that's all the way
Cause I've never touched somebody like the way I touch
your body
Now I never want to let your body go...
Let's make a night to remember
From January to December
Let's make love to excite us
A memory to ignite us
Let's make honey baby - soft and tender
Let's make sugar darlin' - sweet surrender
Let's make a night to remember - all life long
I love the way you move tonight
Beads of sweat drippin' down your skin
Me lying here - and you lyin' there
Our shadows on the wall and our hands everywhere
Let's make out - let's do something amazing
Let's do something that's all the way
Cause I've never touched somebody like the way I touch
your body
Now I never want to let your body go...
Let's make a night to remember
From January to December
Let's make love to excite us
A memory to ignite us
Let's make honey baby - soft and tender
Let's make sugar darlin' - sweet surrender
Let's make a night to remember - all life long
I think about you all the time
Can't you see you drive me outta my mind
Well I'm never holdin' back again
Yeah, I never want this night to end
Cause I've never touched somebody like the way I touch
your body
Now I never want to let your body go...
Let's make a night to remember
From January to December
Let's make love.....
Miluji to, jak dnes večer vypadáš
Jak ti splývají vlasy na ramena
A miluji, jak tančíš své pomalé sladké tango
To, jak chceš dělat cokoli jiného, než mluvit
A to jak se na mě díváš svýma očima, které říkají „svlékni mě”
Tvůj dech na mém těle mě hřeje uvnitř
Pojďme se líbat, pojďme dělat něco úžasného
Pojďme dělat něco až úplně do konce
Protože jsem se nikdy nikoho nedotýkal tak, jako se dotýkám tvého těla
Teď už nechci tvé tělo nikdy pustit…
Udělejme tuto noc nezapomenutelnou
Od ledna do prosince
Pojďme se vzrušeně milovat
Vzpomínka, která nás rozpálí
Pojďme se mazlit zlato – jemně a něžně
Pojďme se tulit – sladce se vzdát
Udělejme tuto noc nezapomenutelnou – na celý život
Miluji to, jak se dnes pohybuješ
Krůpěje potu stékající dolů po tvé kůži
Já ležím tady – ty ležíš tam
Tvůj stín na zdi a tvé ruce všude
Pojďme se líbat, pojďme dělat něco úžasného
Pojďme dělat něco až úplně do konce
Protože jsem se nikdy nikoho nedotýkal tak, jako se dotýkám tvého těla
Teď už nechci tvé tělo nikdy pustit…
Udělejme tuto noc nezapomenutelnou
Od ledna do prosince
Pojďme se vzrušeně milovat
Vzpomínka, která nás rozpálí
Pojďme se mazlit zlato – jemně a něžně
Pojďme se tulit – sladce se vzdát
Udělejme tuto noc nezapomenutelnou – na celý život
Pořád na tebe myslím
Copak nevidíš, jak mě přivádíš k šílenství
Už se nikdy znovu nebudu držet zpátky
Yeah, chci, aby tato noc nikdy neskončila
Protože jsem se nikdy nikoho nedotýkal tak, jako se dotýkám tvého těla
Teď už nechci tvé tělo nikdy pustit…
Udělejme tuto noc nezapomenutelnou
Od ledna do prosince
Pojďme se milovat…