Moloko - Pure Pleasure Seeker

Jo


Musím se mi některé


Gotta get me instant gratification. Musím se mi okamžité uspokojení.


Gimme new kicks, Dej mi novou kopy,


Wont you show me new tricks Zvyk mi ukázat nové triky


Without the ramifications. Bez následky.



Give it a try, dont be shy. Dej to zkusit, dont se stydět.


Well you know you might like it. Dobře víte, že by mohlo líbit.


Never been to keen a timekeeper Nikdy jsem nebyl na živý jeden časoměřič


But Im a pure new pleasure seeker. Ale Im čistého hledající nové potěšení.



All the way from venus. Celou cestu z Venuše.


Invading from mars. Invaze z Marsu.


Dont let that come between us. Dont, že ať přijde mezi nás.


Its written in the stars. Jeho napsáno ve hvězdách.



Save me from fading afraid. Zachraňte mě z blednutí strach.


The tears of a fool on parade. Slzy blázna na odiv.


Quietly turn into stone. Tiše proměnit v kámen.


Make me flesh and bone. Udělej mi z masa a kostí.



Well come on, oh. Tak pojď, oh.


You know that you want it now Víte, že jste si ji nyní


Well come on, yeah. Tak pojď, jo.


You know that you want it and how. Víš, že ji máte rádi a jak.



Stimulation in body and cell. Stimulace na tělem a buňky.


For the good and misguided. Pro dobrý a chybný.


Desperation Im under your spell. Zoufalství Im podle vašeho kouzla.


Misunderstood and derided. Nedorozumění a posmíval.



Speculation they kiss and they tell. Spekulace, že polibek a říkají.


Misjudged and misquoted. Nesprávně posouzený a nesprávně citovaný.


Fell into the abyss Spadl do propasti


I must have wanted this. Musel jsem chtěl tohle.



Another myth exploded. Dalším mýtem explodoval.


Take a weight off your mind. Take a hmotnost mimo vaši mysl.


Trust the voice of experience. Trust hlasu zkušenosti.


Ill tell you little white lies. Ill řeknu trochu bílé lži.


Viva indifference. Viva lhostejnost.



Stoke up the fire Stoke do ohně


Im all you require. Im vše, co potřebují.


They wont set you alight. Jejich zvyk vás snést.


Come and live your desire. No a živé Vašeho přání.



Come make me whole. No, abych celku.


Body and soul, come make me whole ... Tělo a duše, přijďte se mi celá ...


Yeah. Jo.



Well come on, oh, oh. Tak pojď, oh, oh.


You know that you want it now. Víte, že jste si ji nyní.


Well come on, oh. Tak pojď, oh.


You know that you want it and how. Víš, že ji máte rádi a jak.


Well come yeah No jo přijde


You know that you want it now. Víte, že jste si ji nyní.


Well come yeah No jo přijde


You know that you want it now. Víte, že jste si ji nyní.



Gimme new kicks Dej mi novou kopy


I wanna go deeper Chci jít hlouběji


Never been to keen a timekeeper Nikdy jsem nebyl na živý jeden časoměřič


Show me new tricks Ukažte mi nové triky


You can get me on the beeper Můžete si pro mě na pager


Im a pure new pleasure seeker. Im čistého hledající nové potěšení.



Gimme new kicks Dej mi novou kopy


I wanna go deeper Chci jít hlouběji


Never been to keen a timekeeper Nikdy jsem nebyl na živý jeden časoměřič


Show me new tricks Ukažte mi nové triky


You can get me on the beeper Můžete si pro mě na pager


Im a pure new pleasure seeker. Im čistého hledající nové potěšení.



Be crime against passion Je zločin proti vášeň


Not to itch that itch Ne aby svrbění, svědění


Oh dont ask how it happened Oh dont ptát se, jak se to stalo


This is it To je ono


All we have ever wanted Všichni jsme někdy chtěl


All we will ever need Všechno, co kdy bude potřebovat


Nothing can take his plan Nic nedokáže vzít svůj plán


Its written all over your face Jeho písemné celého vašeho obličeje


Yeah Jo


You know that you want it now Víte, že jste si ji nyní


Come on Pojď


Oh ah you know that you want it how. Ach ach ty víš, že to, jak chcete.


Come on Pojď


Yeah you know that you want it now. To víte, že jste si ji nyní.


Come on Pojď


Oh ah you know that you want it how. Ach ach ty víš, že to, jak chcete.



Gimme new kicks Dej mi novou kopy


I wanna go deeper Chci jít hlouběji


Never been to keen a timekeeper Nikdy jsem nebyl na živý jeden časoměřič


Show me new tricks Ukažte mi nové triky


You can get me on the beeper Můžete si pro mě na pager


Im a pure new pleasure seeker. Im čistého hledající nové potěšení.



Come make me whole Pojď se mnou celý


Body and soul .... Tělo a duše ....