Texty písní Celine Dion Live a Paris Vole (Live a Paris)

Vole (Live a Paris)

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Vole vole petite aile
Ma douce, mon hirondelle
Va t'en loin, va t'en sereine
Qu'ici rien ne te retienne

Rejoins le ciel et l'éther
Laisse-nous laisse la terre
Quitte manteau de misère
Change d'univers

Vole vole petite soeur
Vole mon ange, ma douleur
Quitte ton corps et nous laisse
Qu'enfin ta souffrance cesse

Va rejoindre l'autre rive
Celle des fleurs et des rires
Celle que tu voulais tant
Ta vie d'enfant

Vole vole mon amour
Puisque le nôtre est trop lourd
Puisque rien ne te soulage
Vole à ton dernier voyage
Lâche tes heures épuisées
Vole, tu l'as pas volé
Deviens souffle, sois colombe
Pour t'envoler

Vole, vole petite flamme
Vole mon ange, mon âme
Quitte ta peau de misère
Va retrouver la lumière
Leť, leť, malé křidélko
Moje zlatíčko, má vlaštovko
Leť daleko, leť s klidem
Tady tě nic nezdrží

Přidej se k obloze a k éteru
Zanech nás tu, opusť zem
Odlož kabát z bídy
Konečně všechno změň

Leť, leť, má malá sestřičko
Leť moje beruško, můj zármutku
Opusť své tělo a ponech nás tu
Konečně tvé utrpení končí

Přejdi už na jiný břeh
Ty kytky a úsměvy
To, co jsi tak moc chtěla
Tvůj dětský život

Leť, leť, zlatíčko
Protože tady je to moc těžké
Protože ti nic nemůže pomoci
Leť na svou poslední cestu
Tvé hodiny už se vyčerpaly
Leť, ty musíš letět
Předpokládej vánek, buď holubicí
Pro tvé vzlétnutí

Leť, leť, malinký plamínku
Leť moje beruško, moje milovaná
Opusť tu trochu bídy
Jdi znovu najít světlo
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy