Texty písní › Celine Dion › On Ne Change Pas › J'irai Ou Tu Iras

J'irai Ou Tu Iras

Chez moi les forets se balancent
Et les toits grattent le ciel
Les eaux des torrents sont violence
Et les neiges sont eternelles
Chez moi les loups sont a nos portes
Et tous les enfants les comprennent
On entend les cris de New York
Et les bateaux sur la Seine

Va pour tes forets tes loups tes gratte-ciel
Va pour tes torrents tes neiges eternelles
J'habite ou tes yeux brillent ou ton sang coule
Ou des bras me serrent

J'irai ou tu iras, mon pays sera toi
J'irai ou tu iras qu'importe la place
Qu'importe l'endroit

Je veux des cocotiers des plages
Et des palmiers sous le vent
Le feu du soleil au visage
Et le bleu des oceans
Je veux des chameaux des mirages
Et des deserts envoutants
Des caravanes et des voyages comme sur les depliants

Va pour tes cocotiers tes rivages
Va pour tes lagons tout bleu balancant
J'habite ou l'amour est un village
La ou l'on m'attend

J'irai ou tu iras, mon pays sera toi
J'irai ou tu iras qu'importe la place
Qu'importe l'endroit

Prends tes clic et tes clac et tes rêves et ta vie
Tes mots, tes tabernacles et ta langue d'ici
L'escampette et la poudre et la fille de l'air
Montre-moi tes edens montre-moi tes enfers
Tes nord et puis tes sud et tes zestes d'ouest

Chez moi les forets se balancent
Et les toits grattent le ciel
Les eaux des torrents sont violence
Et les neiges sont eternelles
Chez moi les loups sont a nos portes
Et tous les enfants les comprennent
On entend les cris de New York
Et les bateaux sur la Seine

Qu'importe j'irai ou bon te semble
J'aime tes envies j'aime ta lumiere
Tous les paysages te ressemblent
Quand tu les eclaires

J'irai ou tu iras, mon pays sera toi
J'irai ou tu iras qu'importe la place
Qu'importe l'endroit

Doma tančí lesy
A stropy se dotýkají nebe
Vody proudu jsou silné
A sněhy jsou věčné
Doma jsou vlci u našich dveří
A všechny děti tomu rozumí
Slyšíme křik New Yourku
A lodě na Seině

Dobře pro tvé lesy, tvé vlky, tvé mrakodrapy
Dobře pro tvé proudy, tvé věčné sněhy
Žiji kde tvé oči září, kde tvá krev teče
Kde se ruce tisknou

Já půjdu tam, kde půjdeš ty
Já půjdu tam, kde půjdeš ty na jakékoliv místo
Jakýkoliv bod

Já chci kokosové palmy pláží
A palmy pod větrem
Slunečný žár na mé tváři
A modrý oceán
Já chci přeludy velbloudů
A fascinující pouště
Karavany a cestování jako z plakátu

Dobře pro tvé kokosové palmy, tvé pláže
Dobře pro tvé modré laguny
Já žiji tam, kde láska je obcí
Kde na mě někdo čeká

Já půjdu tam, kde půjdeš ty
Já půjdu tam, kde půjdeš ty na jakékoliv místo
Jakýkoliv bod

Vezmu vše co máš a tvé sny a tvůj život
Tvá slova, tvé kletby a tvůj slovník odtud
Jdeš pryč se vším a lehce
Ukaž mi tvé ráje, ukaž mi tvá pekla
Tvůj sever a tvůj jih a tvé radosti západu

Doma tančí lesy
A stropy se dotýkají nebe
Vody proudu jsou silné
A sněhy jsou věčné
Doma jsou vlci u našich dveří
A všechny děti tomu rozumí
Slyšíme křik New Yourku
A lodě na Seině

Půjdu kamkoliv, kamkoliv si budeš přát
Miluji tvé pouště a miluji tvé světlo
Všechny pasáže vypadají jako ty,
Když je tam tvé světlo

Já půjdu tam, kde půjdeš ty
Já půjdu tam, kde půjdeš ty na jakékoliv místo
Jakýkoliv bod.

Interpret

Celine Dion

více o interpretovi

Zobrazit všechny písně interpreta

J'irai Ou Tu Iras

Interpret

Diskografie

Nejnovější písně

Naposledy zobrazené písně

Vyladěné hudební nálady

Texty písní