Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Dans mes absences parfois sans doute
J'aurais pu m'éloigner
Comme si j'avais perdu ma route
Comme si j'avais changé
Alors j'ai quelques mots tendresse
Juste pour le dire
Je ne vous oublie pas
Non, jamais
Vous êtes au creux de moi
Dans ma vie, dans tout ce que je fais
Mes premiers amours, mes premiers rêves
Sont venus avec vous
C'est notre histoire à nous
Je ne vous oublie pas
Non, jamais
Vous savez tant de moi
De ma vie, de tout ce que j'en fais
Alors mes bonheurs, mes déchirures
Se partagent avec vous
C'est notre histoire à nous
Je ne vous oublie pas
Parce que le temps peut mettre en cage
Nos rêves et nos envies
Je fais mes choix et mes voyages
Parfois j'en paie le prix
La vie me sourit ou me blesse
Mais quelle que soit ma vie
Je ne vous oublie pas
Non, jamais
Vous êtes au creux de moi
Dans ma vie, dans tout ce que je fais
Mes premiers amours, mes premiers rêves
Sont venus avec vous
C'est notre histoire à nous
Je ne vous oublie pas
Même à l'autre bout de la terre
Je continue mon histoire avec vous
Je ne vous oublie pas
Non, jamais
Vous êtes au creux de moi
Dans ma vie, dans tout ce que je fais
Mes premiers amours, mes premiers rêves
Sont venus avec vous
C'est notre histoire à nous
Je ne vous oublie pas
Non, jamais
Vous savez tant de moi
De ma vie, de tout ce que j'en fais
Alors mes bonheurs, mes déchirures
Se partagent avec vous
C'est notre histoire à nous
Je ne vous oublie pas
V mé nepřítomnosti, se někdy, bez pochyb,
Můžu vzdálit
Jako kdybych ztratila svou cestu
Jako kdybych se změnila
Tehdy mám několik něžných slov
Která mají být správně řečená
Nezapomínám na vás
Ne, nikdy
Vy jste v hlubině mě
V mém životě, ve všem, co dělám
Mé první lásky, mé první sny
Přišly s vámi
To je naše historie v nás
Nezapomínám na vás
Ne, nikdy
Víte tolik o mě
O mém životě, o všem, co v něm dělám
Takže o mé štěstí, o mé roztržky
se dělím s vámi
Je to naše historie v nás
Nezapomínám na vás
Protože čas se může změnit v klec
Našich snů a našich tužeb
Dělám mé volby a mé cesty
Někdy za to platím cenu
Život mě rozesmává nebo zraňuje
Bude mým životem
Nezapomínám na vás
Ne, nikdy
Vy jste v hlubině mě
V mém životě, ve všem, co dělám
Mé první lásky, mé první sny
Přišly s vámi
To je naše historie v nás
Nezapomínám na vás
Stejně tak na jiném konci země
Pokračuji v mé historii s vámi
Nezapomínám na vás
Ne, nikdy
Vy jste v hlubině mě
V mém životě, ve všem, co dělám
Mé první lásky, mé první sny
Přišly s vámi
To je naše historie v nás
Nezapomínám na vás
Ne, nikdy
Víte tolik o mě
O mém životě, o všem, co v něm dělám
Takže o mé štěstí, o mé roztržky
Se dělím s vámi
Je to naše historie v nás
Nezapomínám na vás