Texty písní
›
Celine Dion
›
The Colour Of My Love
›
Love Doesn't Ask Why
Love Doesn't Ask Why
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Love doesn't ask why
It speaks from the heart
And never explains
Don't you know that
Love doesn't think twice
It can come all at once
Or whisper from a distance
Don't ask me if this feeling's right or wrong
It doesn't have to make much sense
It just has to be this strong
'Cause when you're in my arms I understand
We don't try to have a voice
When our hearts make the choices
There's no plan
It's in our hands
Love doesn't ask why
It speaks from the heart
And never explains
Don't you know that
Love doesn't think twice
It can come all at once
Or whisper from a distance
Now I can feel what you're afraid to say
If you give your soul to me
Will you give too much away
We can't let this moment pass us by
Can't question this chance
Or expect any answers
We can try
But love doesn't ask you why
[Instrumental]
So let's take what we found
And wrap it around us
Love doesn't ask why
It speaks from the heart
And never explains
Don't you know that
Love doesn't think twice
It can come all at once
Or whisper from a distance
Love doesn't ask why
Láska sa nepýta prečo
Hovorí zo srdca
A nikdy nevysvetľuje
Nevieš to
Lásky nemyslí dvakrát
Môže to všetko prísť naraz
Alebo šepot z diaľky
Nepýtaj sa ma ak je ten pravý pocit zlý
Nemusí to mať veľký zmysel
Musí to byť iba silné
Lebo keď si v mojom náručí rozumiem
Neskúšame to vyjadriť
Keď si naše srdcia vyberajú
Nieje tu žiadny plán
Je to v našich rukách
Láska sa nepýta prečo
Hovorí zo srdca
A nikdy nevysvetľuje
Nevieš to
Lásky nemyslí dvakrát
Môže to všetko prísť naraz
Alebo šepot z diaľky
Teraz môžem cítiť čo si sa obával povedať
Ak dáš svoju dušu mne
Dáš ju príliš ďaleko
Nemôžme nechať tento moment prejsť pri nás
Šanca sa nepýta
Ale čaká odpovede
Môžeme to skúsiť
Zlato môžeme to skúsiť
Láska sa ťa nepýta prečo
[Instrumental]
Tak vezmi čo sme našli
A zahaľ nás tým
Láska sa nepýta prečo
Hovorí zo srdca
A nikdy nevysvetľuje
Nevieš to
Lásky nemyslí dvakrát
Môže to všetko prísť naraz
Alebo šepot z diaľky
Láska sa nepýta prečo
Interpret
-
Celine Dion
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy