Texty písní › ČeskoSlovenská Superstar 2011 › 4. Finále › Martin Kurc - Bon Jovi - It's My Life

Martin Kurc - Bon Jovi - It's My Life

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

This ain't a song for the broken-hearted
No silent prayer for the faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice
When I shout it out loud


It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life

This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow's getting harder make no mistake
Luck ain't even lucky
Got to make your own breaks


It's my life
And it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life

Better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, baby, don't back down


It's my life
And it's now or never
'Cause I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive


It's my life
And it's now or never
'Cause I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life!
Tohle není píseň pro zdrcený
Žádná tichá modlitba pro víru neodešla
Nebudu jen další tváří v davu
Uslyšíte můj hlas
Až to budu hlasitě řvát

To je můj život
Je to buď teď nebo nikdy
Nebudu žít věčně
Chci jen žít, dokud jsem živý
(To je můj život)
Mé srdce je jako otevřená dálnice
Jak Frankie říkal
Udělal jsem to svým způsobem
Chci jen žít, dokud jsem živý
To je můj život

Tohle je pro ty, kteří stali nohama na zemi
Pro Tommyho a Ginu, kteří nikdy neustopili
Zítra je těžší neudělat žádnou chybu
Štěstí není vždy šťastné
Vytvářím si vlastní přestávky

To je můj život
Je to buď teď nebo nikdy
Nebudu žít věčně
Chci jen žít, dokud jsem živý
(To je můj život)
Mé srdce je jako otevřená dálnice
Jak Frankie říkal
Udělal jsem to svým způsobem
Chci jen žít, dokud jsem živý
Protože tohle je můj život

Lepší stát výš, když te volají pryč
Neohýbat se, nezlomit se, baby, nikdy neustoupit

To je můj život
Je to buď teď nebo nikdy
Protože nebudu žít věčně
Chci jen žít, dokud jsem živý
(To je můj život)
Mé srdce je jako otevřená dálnice
Jak Frankie říkal
Udělal jsem to svým způsobem
Chci jen žít, dokud jsem živý

To je můj život
Je to buď teď nebo nikdy
Protože nebudu žít věčně
Chci jen žít, dokud jsem živý
(To je můj život)
Mé srdce je jako otevřená dálnice
Jak Frankie říkal
Udělal jsem to svým způsobem
Chci jen žít, dokud jsem živý
Protože tohle je můj život!

Interpret

  • Interpret ČeskoSlovenská Superstar 2011
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero