Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
You never give yourself completely
It's just that you've been hurt before
You're so afraid to let me love you
You never leave an open door
Don't judge me by some other lover
Who broke your heart and walked away
Come let's be fair with one another
My world is yours I swear it
Say the word and we can share it
[Refrén:]
Don't hide your love
(Don't hide your love)
Not if you care for me
(Not if you care for me)
It isn't fair for me
To worry and wonder and wait
Don't hide your love
(Don't hide your love)
Just love me here and now
(Just love me here and now)
We'll work it out somehow
Don't you keep us apart
Baby unlock your heart
Don't hide your love
Well I now the past has bought you sorrow
The clouds still hang around today
But don't let the rain, fall on tomorrow
Baby we can make it together
'Cause I'm gonna love you forever
Don't hide your love
(Don't hide your love)
Not if you care for me
(Not if you care for me)
It isn't fair for me
To worry and wonder and wait
Don't hide your love
(Don't hide your love)
Just love me here and now
(Just love me here and now)
We'll work it out somehow
Don't you keep us apart
Baby unlock your heart
Don't hide your love
Nikdy ses úplně nezacelil
Je to jenom proto, že jsi byl předtím zraněn
Bál ses nechat mě tě milovat
Nikdy jsi nevyšel z otevřených dveří
Nesuď mě podle nějakého dalšího milence
Který ti zlomil srdce a odešel
Pojď být férový k někomu jinému
Můj svět je tvůj, to jsem přísahala
Řekni slovo a můžeme to sdílet
Refrén
Neschovávej svou lásku
(Neschovávej svou lásku)
Ne, pokud o mě máš starost
(Ne, pokud máš o mě starost)
Tohle podle mě není fér
Starat se, divit se a čekat
Neschovávej svou lásku
(Neschovávej svou lásku)
Prostě mě miluj tady a teď
(Prostě mě miluj tady a teď)
Dobře, nějak na tom zapracujeme
Nedržíš nás odděleně?
Zlato, odemkni své srdce
Neschovávej svou lásku
Dobře, v minulosti jsem ti přinesla žal
Mraky nad námi visí pořád
Ale nezačne pršet, spadne to až zítra
Zlato, můžeme to zvládnout společně
Protože já tě budu milovat navěky
Neschovávej svou lásku
(Neschovávej svou lásku)
Ne, pokud o mě máš starost
(Ne, pokud máš o mě starost)
Tohle podle mě není fér
Starat se, divit se a čekat
Neschovávej svou lásku
(Neschovávej svou lásku)
Prostě mě miluj tady a teď
(Prostě mě miluj tady a teď)
Dobře, nějak na tom zapracujeme
Nedržíš nás odděleně?
Zlato, odemkni své srdce
Neschovávej svou lásku