Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
The day I first met you
You told me, You'd never fall in love
Now that I get you
I know fear is what it really was
Now here we are, so close, yet so far
haven't I passed the test.
When will you realize
Baby I'm not like the rest
Don't wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you've scared
It's wrong like you might make a mistake
Theres just one life to live
and theres no time to waste (to waste)
So let me
Give your heart a break
Give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break
Oh yeah, yeah
On Sunday you went home alone,
there were tears in your eyes,
I called your cell phone
My love, but you did not reply
The world is ours
If you want it,
We can take it
If you just take my hand,
There's no turning back now
Baby try to understand
Don't wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you've scared
It's wrong like you might make a mistake
Theres just one life to live
and theres no time to waste (to waste)
So let me
Give your heart a break
Give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break
There's just so much you can take
Give your heart a break
Lemme give your heart a break, your heart a break
(oh yeah, yeah)
When your lips are on my lips
And our hearts beat as one
But you slip out of my finger tips
Every time you run
Oh
Don't wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you've scared
It's wrong like you might make a mistake
There's just one life to live
And there's no time to waste (waste)
So let me
Give your heart a break
'Cause you've been hurt before
I can see it in you eyes
You try to smile away, some things can't disguise
Don't wanna break your heart
Maybe I can ease the ache, the ache
So let me
Give your heart a break
Give your heart a break
Lemme give your heart a break, your heart a break
There's just so much you can take
Give your heart a break
Lemme give you heart a break, your heart a break
Oh yeah, yeah
V den, kdy jsem tě poprvé potkala
Jsi mi řekl, že by ses nikdy nezamiloval
Teď, když jsi můj
Vím, že jsi to řekl jen ze strachu
Teď jsme tady - tak blízko a přesto tak daleko
Dosud jsem neprošla testem
Kdy si uvědomíš
Zlato, já nejsem jako ostatní
Nechci ti zlomit srdce
Chci dát tvému srdci pauzu
Vím, máš strach
Je to špatné jako bys mohl udělat chybu
Je jen jeden život k žití
A není času nazbyt (nazbyt)
Tak mi dovol
Dát tvému srdci pauzu
Dát tvému srdci pauzu
Dovol mi dát tvému srdci pauzu, tvému srdci pauzu
(Oh jé, jé)
V neděli si šel domů sám
Ve tvých očích byly slzy
Volala jsem ti na mobil
Má lásko, ale ty jsi neodpověděl
Svět je náš
Pokud chceš
Můžeme to vzít,
Pokud mě jen vezmeš za ruku.
Není tu teď žádná cesta zpět
Zlato, snaž se pochopit
Nechci ti zlomit srdce
Chci dát tvému srdci pauzu
Vím, máš strach,
Je to špatné jako bys mohl udělat chybu
Je jen jeden život k žití
A není času nazbyt (nazbyt)
Tak mi dovol
Dát tvému srdci pauzu
Dát tvému srdci pauzu
Nech mi dát tvému srdci pauzu, tvému srdci pauzu
Je tu toho tolik co si můžeš vzít
Dát tvému srdci pauzu
Dovol mi dát tvému srdci pauzu, tvému srdci pauzu
(oh jé, jé)
Když jsou tvé rty na mých
A naše srdce bijí jako jedno
Ale ty vyklužuješ z mých prstů
Pokaždé utečeš
Oh
Nechci ti zlomit srdce
Chci dát tvému srdci pauzu
Vím, máš strach,
Je to špatné jako bys mohl udělat chybu
Je jen jeden život k žití
A není času nazbyt (nazbyt)
Tak mi dovol
Dát tvému srdci pauzu
Protože jsi byl zraněn předtím
Vidím to v tvých očích
Pokoušíš se usmát , některé věci nejdou zamaskovat
Nechci ti zlomit srdce
Možná bych mohla zmírnit bolest , bolest
Tak mi dovol
Dát tvému srdci pauzu
Dát tvému srdci pauzu
Nech mi dát tvému srdci pauzu, tvému srdci pauzu
Je tu toho tolik co si můžeš vzít
Dát tvému srdci pauzu
Dovol mi dát tvému srdci pauzu, tvému srdci pauzu
(Oh jé jé)
V den, kdy jsem tě poprvé potkala
Jsi mi řekl, že by ses nikdy nezamiloval