Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
P Diddy:
What's Going On
Jermaine Dupri:
Tell Me
P Diddy:
People Dying
People Crying
Lord help us
Bono (From U2):
Mother, mother
There's too many of you crying
Gwen Stefani (From No Doubt):
Oh, brother, brother, brother
There's far too many of you dying
Jermaine Dupri:
That's Right
Aaron Lewis (From Staind):
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here today
Nona Gaye:
Oh my father, father
We don't need to escalate
Brian Littrell (From Backstreet Boys):
You see war is not the answer
Nona Gaye/Backstreet Boys:
For only love can conquer hate
Christina Aguilera:
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here today
Britney Spears:
Barricades, can't block our way
J-Lo:
Don't punish me with brutality
Destiny's Child:
Talk to me
So you can see
Destiny's Child/Britney Spears:
(First Chorus)
Oh what's going on
What's going on
Yeah what's going on
Ahh what's going on
Ja Rule:
What's going on in a world filled with pain
Where's the love for which we pray
What's going on
When our children can't play
Homeless can't eat
There's got to be a better way
What's going on
When we politically blind
Can't see the signs of endangered times
What's going on
Nelly Furtado:
What's goin' on in the world today.
I'd rather be dead than to turn my head away
We got this first world vision too
Comfy to lift up our hands in the air
And cry for a switch
Michael Stipe:
Father, father
P Diddy:
Father help us, come on
Michael Stipe:
Everybody thinks we're wrong
Alicia Keys:
Oh, but who are they to judge us
Together we can all be strong
P Diddy:
United we stand, United we fall
JC Chasez (From N'Sync):
Oh you know we've got to find a way
Mary J. Blige:
To bring some understanding here today
Justin Timberlake (From N'Sync):
Barricades can't block our way
Darren Hayes (From Savage Garden):
Don't punish me with brutality
N'Sync:
Baby talk to me
So you can see
(Second chorus)
Yeah, what's going on
Hey, what's going on
Somebody tell me what's going on
I'll tell you what's goin' on-uh
Nelly:
What's going on 'cross seas
Every minute a child dies by this disease
In record numbers indeed
Got momma's crying out please
My baby hold on
My child ain't done nothing wrong
Still I want to holler
Ask them why they don't bother
Oh no, oh no
Make me turn to my father
And ask him why they all got a trapped soul
Nas:
I can feel what was bothering Marvin
Why his words forever remain
Dealing with these modern day problems
'Cause of ignorance surrounding me and my constituents
Too many infected
Too many lives diminishing
Nobody say Protestants, Jews, Blacks, and Whites, Latinos and
Asians
Pray together
Less fight
We better unite
As genocide chemical war
And the rich and the poor
Know that God delivers a cure
Eve:
It's a shame our reality is devastating
People praying for a cure
Dying while they're waiting
Ask the Lord for the comfort and strength to face it
All the kids with dreams
Won't get the chance to chase it
Makes me sad
Think about the lives they would've had
Think about the orphan babies got no moms and dads
How can we sit back and not try to make it right
We gotta come together
We gotta fight for life
Fred Durst (From Limp Bizkit):
Somebody tell me what's going on
(what's going on)
We got human beings using humans for a bomb
But everyone wanna live
Don't nobody really want to die
You feeling me right
I can't be watching people die
(die)
And watching people cry
Let me break it down for a minute
If there's enough room here for you and me
There's plenty of room for some humanity
Somebody tell me what's going on
(what's going on)
Somebody tell me what's going on
(what's going on)
Somebody tell me what's going on
(what's going on)
Somebody tell me what's going on
(what's going on)
Somebody tell me what's going on
(what's going on)
Somebody tell me what's going on
(what's going on)
Somebody tell me what's going on
(what's going on)
Somebody tell me what's going on
(what's going on)
P Diddy:
Co se děje
Jermaine Dupri:
Tell Me
P Diddy:
Lidé Umírající
Lidé Pláč
Pán nám pomůže
Bono (U2 Od):
Matka, matka
Je tu příliš mnoho z vás pláče
Gwen Stefani (od No Doubt):
Ach, bratře, bratře, bratře
Je tu příliš mnoho z vás umírání
Jermaine Dupri:
To je pravým
Aaron Lewis (Od Staind):
Víš, že máme najít cestu
Chcete-li přinést nějaké lovin 'tu dnes
Nona Gaye:
Ach můj otec, otec
Nepotřebujeme k eskalaci
Brian Littrell (od Backstreet Boys):
Vidíte, válka není odpověď
Nona Gaye / Backstreet Boys:
Jen láska může dobýt nenávidět
Christina Aguilera:
Víš, že máme najít cestu
Chcete-li přinést nějaké lovin 'tu dnes
Britney Spears:
Barikády, nemohou blokovat naše cesta
J-Lo:
Netrestejte mě s brutalitou
Dítě osudu:
Mluv se mnou
Takže můžete vidět
Dítě osudu / Britney Spears:
(První Chorus)
Oh, co se děje
Co se děje
Jo, co se děje
Ach, co se děje
Ja Rule:
Co se děje ve světě, naplněný bolestí
Kde je láska, pro které se modlíme
Co se děje
Když naše děti nemohou hrát
Bezdomovci nemůže jíst
Tam to být lepší způsob
Co se děje
Když jsme politicky slepí
Nevidí známky ohrožených krát
Co se děje
Nelly Furtado:
Co se děje 'na v dnešním světě.
Já bych radši byl mrtvý než otočit hlavu pryč
Máme první světové vizi příliš
Pohodlný zvedat ruce do vzduchu
A neplač pro přepínání
Michael Stipe:
Otec, otec
P Diddy:
Otec nám pomáhají, pojď
Michael Stipe:
Všichni si myslí, že se mýlíme
Alicia Keys:
Oh, ale kdo to je, aby nás soudil
Společně můžeme všichni být silná
P Diddy:
Velká stojíme, upadáme
JC Chasez (Od N'Sync):
Ale to víte, že máme najít cestu
Mary J. Blige:
Chcete-li přinést určité porozumění dnes
Justin Timberlake (Od N'Sync):
Barikády nemůže blokovat naše cesta
Darren Hayes (od Savage Garden):
Netrestejte mě s brutalitou
N'Sync:
Baby se mnou mluvit
Takže můžete vidět
(Druhý sbor)
Jo, co se děje
Hej, co se děje
Mi někdo říct, co se děje
Řeknu vám, co se děje 'na-ehm
Nelly:
Co se děje 'kříž moři
Každou minutu zemře dítě, touto nemocí
V rekordním počtu skutečně
Dostal máma je křičet, prosím
Moje dítě držet
Moje dítě není nic špatného
Stále chci křičet
Zeptejte se jich, proč se neobtěžují
Ach ne, ach ne
Udělej mi obrátit na mého otce
A zeptat se ho, proč se všichni dostali pasti duši
Nas:
Cítím, co se trápí Marvin
Proč jeho slova navždy zůstane
Zabývat se těmito problémy moderní doby
'Příčina nevědomosti kolem mě a mých voličů
Příliš mnoho nakažených
Příliš mnoho životů klesá
Nikdo říkají protestanti, židé, černoši a běloši, Latinos a
Asiaté
Společně se modlit
Méně boj
Jsme lepší spojit
Za genocidu chemická válka
A bohatými a chudými
Vězte, že Bůh nabízí lék
Eva:
Je to škoda, naše realita je zničující
Lidé se modlí za lék
Umírání, zatímco oni čekají
Prosím Pána, pro pohodlí a sílu čelit
Všechny děti se sny
Nebude mít šanci to chase
Je mi smutno
Zamyslete se nad životy, by si měli
Zamyslete se nad vzácná děti nemám maminky a tatínky
Jak můžeme sedět a ne se snažit, aby to správně
Musíme přijít spolu
Musíme se boj o život
Fred Durst (od Limp Bizkit):
Mi někdo říct, co se děje
(Co se děje)
Dostali jsme se s lidmi prostřednictvím člověka na bombu
Ale všichni chtějí žít
Ne nikdo opravdu chcete umřít
Cítíš mě právo
Nemohu se dívat lidé umírají
(Die)
A sledoval lidi plakat
Dovolte mi, abych vyrazit za minutu
Pokud je tu dost místa tady pro Vás a pro mě
Je tu spousta místa pro některé lidstvo
Mi někdo říct, co se děje
(Co se děje)
Mi někdo říct, co se děje
(Co se děje)
Mi někdo říct, co se děje
(Co se děje)
Mi někdo říct, co se děje
(Co se děje)
Mi někdo říct, co se děje
(Co se děje)
Mi někdo říct, co se děje
(Co se děje)
Mi někdo říct, co se děje
(Co se děje)
Mi někdo říct, co se děje
(Co se děje)