Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
How the hell does a broken heart
Get back together when it's torn apart
Teach itself to start
Beating again ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
This little Bluebird came looking for you
Said that I hadn't seen you in quite some time
This little Bluebird, she came looking again
I said we weren't even friends and that she could have you
Don't you think it was hard?
I didn't even say that you died
But it wouldn't have been such a lie
But then I started to cry
This little Bluebird sure won't give it a rest
She swears that she may be better than all the rest
I said no, no, no
You've got it all wrong
If he was something special, I wouldn't have this song
Don't you think it was hard?
I didn't even say that you died
But it wouldn't have been such a lie
But then I started to cry
How the hell does a broken heart
Get back together when it's torn apart?
Teach itself to start
Beating again ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
What if when she comes over I am in your arms?
Taking all I want from you again
(Ba ba ba ba...)
How the hell does a broken heart
Get back together when it's torn apart
Teach itself to start
Beating again ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba...
(Repeat x2)
Beating again ba ba ba ba
Beating again ba ba ba ba
This little bluebird don't come 'round here anymore
So I went looking for her
And I found...
You.
Jak to sakra dělá zlomené srdce
Vraťte se spolu tam, kde se to roztrhlo
Nauč sám sebe začínat znovu
Opět to bití buch buch buch buch
Tato malá modrá ptačice se na tebe přišla podívat
Říkala, že jsem tě docela dlouho neviděla
Tato malá modrá ptačice se přišla znovu podívat
Řekla jsem, že jsme nikdy nebyli přátele a ona, že by tě mohla získat
Nemyslíš si, že to bylo těžké?
Nikdy jsem neřekla, že jsi umřel
Ale nebyla by to taková lež
Ale pak jsem začala plakat
Tato malá modrá ptačice si jistě neodpočine
Přísahá, že by mohla být lepší než všichni ostatní
Řekla jsem ne, ne, ne
Bereš to špatně
Kdyby byl něčím zvláštní, neměla bych tuto píseň
Nemyslíš si, že to bylo těžké?
Nikdy jsem neřekla, že jsi umřel
Ale nebyla by to taková lež
Ale pak jsem začala plakat
Jak to sakra dělá zlomené srdce
Vraťte se spolu tam, kde se to roztrhlo
Nauč sám sebe začínat znovu
Opět to bití buch buch buch buch
Co když se znovu vrátí a já budu v tvé náruči?
Dostanu od tebe znovu všechno co chci zpátky
(Buch buch buch buch...)
Jak to sakra dělá zlomené srdce
Vraťte se spolu tam, kde se to roztrhlo
Nauč sám sebe začínat znovu
Opět to bití buch buch buch buch
(Repeat x2)
Opět to bití buch buch buch buch
Opět to bití buch buch buch buch
Ta malá ptačice už sem nepřijde
Tak jsem ji šla hledat
A našla jsem...
Tebe.