Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Hladna k'o led stojim sad pred tobom,
bez glasa i rijeci utjehe,
kao da si duh ja gledam kroz tebe,
vise te ne vidim i ne cujem.
Ne trudi se, jer nema,
nista izmedju redova,
ti nisi kriv sto nema njeznosti,
ni bilo kakvog znaka bliskosti.
Padaju domine, sve sto,
imali smo sada ruši se,
i nakon svega jedino nam ostaje,
zbogom, bolje je za oboje.
Predugo traje sve ovo izmedju nas,
i vise nismo sretni ni ti ni ja,
kao da si duh ja gledam kroz tebe,
vise te ne vidim i ne cujem,
Ne trudi se, jer nema,
nista izmedju redova,
ti nisi kriv sto nema njeznosti,
ni bilo kakvog znaka bliskosti.
Padaju domine, sve sto,
imali smo sada ruši se,
i nakon svega jedino nam ostaje,
zbogom, bolje je za oboje.
Padaju domine, sve sto,
imali smo sada ruši se,
i nakon svega jedino nam ostaje,
zbogom, bolje je za oboje.
Ne trudi se, jer nema,
nista izmedju redova,
ti nisi kriv sto nema njeznosti,
ni bilo kakvog znaka bliskosti.
Padaju domine, sve sto,
imali smo sada ruši se,
i nakon svega jedino nam ostaje,
zbogom, bolje je za oboje.
Padaju domine, sve sto,
imali smo sada ruši se,
i nakon svega jedino nam ostaje,
zbogom, bolje je za oboje.
Chladná jako led teď před tebou stojím,
bez hlasu a slova útěchy,
protože jsi duch, vím skrze tebe,
více tě už neslyším ani nevidím,
Nesnaž se, protože nic
není mezi řádky,
ti nejsi vinný, ty nemáš něžnosti,
nebyla nikdy známka blízkosti.
Padá domino, všechno
měli jsme vše, teď hroutí se,
po tom všem nám jedno zůstává,
Sbohem, je to lepší pro nás oba.
Příliš dlouho to trvá mezi námi,
a nikdo není šťastný, ani ty, ani já,
protože jsi duch, vím skrze tebe,
více tě už neslyším ani nevidím,
Nesnaž se, protože nic
není mezi řádky,
ti nejsi vinný, ty nemáš něžnosti,
nebyla nikdy známka blízkosti.
Padá domino, všechno
měli jsme vše, teď hroutí se,
po tom všem nám jedno zůstává,
Sbohem, je to lepší pro nás oba.
Padá domino, všechno
měli jsme vše, teď hroutí se,
po tom všem nám jedno zůstává,
Sbohem, je to lepší pro nás oba.
Nesnaž se, protože nic
není mezi řádky,
ti nejsi vinný, ty nemáš něžnosti,
nebyla nikdy známka blízkosti.
Padá domino, všechno
měli jsme vše, teď hroutí se,
po tom všem nám jedno zůstává,
Sbohem, je to lepší pro nás oba.
Padá domino, všechno
měli jsme vše, teď hroutí se,
po tom všem nám jedno zůstává,
Sbohem, je to lepší pro nás oba.