Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Saw some pictures in the paper,
of a girl I'd met the day before.
I couldn't believe that hours later,
I had reporters knockin at my door,
But I used to dream about,
the life I'm living now and,
I didn't think I'd miss those things from the past,
and I'm not afraid of leaving,
or letting go of what I had,
cause I realize that now there's no turning back
Cause I'm a young heart living in a world filled with love,
so when teardrops fall from me like rain from above,
I can brush my troubles away,
know that deep down inside,
I got sunshine in my life
I used to think I could do better,
my girlfriends always used to get me wrong
Sent distant messages, love letters
but those kind of feelings never lasted long
Cause now the only love I find's within a castle made of sand
and when the tide goes out it's swept away
Though I got my peace of mind,and time is firmly on my side,
and through the bad times I can safely say...
That I'm a young heart living in a world filled with love,
so when teardrops fall from me like rain from above,
I can brush my troubles away,
know that deep down inside,
I got sunshine in my life.
Ah...now that love's here to stay
I've found a better day to brush my troubles away
Cause I'm a young heart living in a world filled with love,
so when teardrops fall from me like rain from above,
I can brush my troubles away,
know that deep down inside,
I got sunshine in my life.
I'm a young heart living in a world filled with love,
so when teardrops fall from me like rain from above,
I can brush my troubles away,
know that deep down inside,
I got sunshine in my life.
Viděl jsem nějaké obrázky na papíře,
dívky, kterou jsem potkal o den dřív.
Nemohl jsem uvěřit, že hodiny poté,
Klepali reportéři na mé dveře,
Ale snil jsem
o životě, který teď žiju a
Nemyslel jsem si, že ztratím ty věci z minulosti,
A nebojím se odejít,
Nebo nechat běžet to, co jsem měl,
protože jsem si uvědomil, že už není cesty zpět
Protože jsem mladé srdce žijící ve světě plném
lásky,
takže když ze mně padají slzy jako déšť z výšky,
Můžu své problémy odmést pryč,
vím, že hluboko uvnitř
ve svém životě mám sluneční světlo
Myslel jsem, že by to mohlo být lepší,
mé přítelkyně se mě vždycky pokoušely plést
Posílaly odměřené zprávy, milostné dopisy
ale takové pocity nikdy netrvaly dlouho
Protože teď je jediná láska, kterou jsem našel
uvnitř hradu z písku
a když jej příliv odejde, bude znova zametený
Myslel jsem, že mám v duši mír, a čas je rozhodně
na mojí straně,
a přes špatné časy můžu bezpečně říct...
Že jsem mladé srdce žijící ve světě plném
lásky,
takže když ze mně padají slzy jako déšť z výšky,
Můžu své problémy odmést pryč,
vím, že hluboko uvnitř
ve svém životě mám sluneční světlo
Ah...teď láska zůstane tady
Našel jsem lepší den k vymetení problému pryč
Protože jsem mladé srdce žijící ve světě plném
lásky,
takže když ze mně padají slzy jako déšť z výšky,
Můžu své problémy odmést pryč,
vím, že hluboko uvnitř
ve svém životě mám sluneční světlo
Protože jsem mladé srdce žijící ve světě plném
lásky,
takže když ze mně padají slzy jako déšť z výšky,
Můžu své problémy odmést pryč,
vím, že hluboko uvnitř
ve svém životě mám sluneční světlo