Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
They say that I'm dangerous
Like everything I touch falls apart
If I were to tell, they'll kill me now
well imma cut to the chase
I used to wish on a star but nowadays I need space: Satellites
See the black shades white chain, flashing lights
Never thought I could of felt this low in the highlights
So I asked Phyllis its still another day in paradise
Is the heaven for the forever 27
Could it be three years till I'm jammin' with legends?
I got thousands of fans, but I don't get the obsession
There's a nice guy inside, I guess I've never met him
cause I could buy a fast car But not even an airoplane can seem to get me out of here
The pressure and the stress are both dying to see the end of me
And the man in the mirror is looking at me like an enemy
Whoa
What doesn't kill you makes you stronger every time
Naahoo
Don't let em tell you how to live your life, causee
They say that I'm dangerous
Like everything I touch it falls apart
If I were to tell, they'll kill me now
Well imma cut to the chase
Cause I'm living like a Rockstar
I aint afraid the good die young
Cause I be living like a rockstar
I blow up a million miles away, away, away
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh
Chicka BANG BANG
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh
Chicka BANG BANG
Mama always told that there's someone looking over me
Think she meant the guy with the camera tryna photo me
Be careful what you wish for, cause the truths a little different
if the Guardian's my angel, why's the Sun burning holes in me?
They let me loose on the public, but I didn't prepare
I get shock by a lens everytime i appear
Put a star in the room, I swear it changes the atmosphere
Cause I'm a celebrity, can someone get me out of here
Whoa
What doesn't kill you makes you stronger every time
Naahoo
Don't let em tell you how to live your life, causee
They say that I'm dangerous
Like everything I touch it falls apart (oooh like everything i touch it falls apart)
If I were to tell, they'll kill me now
Well imma cut to the chase
Cause I'm living like a Rockstar ( Yesss i ammm!)
I aint afraid the good die young ( woahh oh oh oh)
Cause I be living like a rockstar
I blow up a million miles away, away, away
Cause I don't care, I don't care
Take me there, take me thaere
Na na na I aint scared, I aint scared
Take me there
Well Imma cut to the chase cause i be living like a
You ain't a legend till your set in stone
For now your just flesh and bone
Just a likkle bruder tryna build a home
I'll be the best till my dying breath: Brian Jones
A wise girl once sung tears dry on their own
Fuck a moment of silence in my house
We shut the whole shit down for Winehouse
so I've got something to say
Take aim, pull the trigger
cause your never going to blow me away ( Awwwayyyyyy, oooh woahh)
They say that I'm dangerous
Like everything I touch it falls apart
If I were to tell, they'll kill me now
Well imma cut to the chase
Cause I'm living like a Rockstar
I aint afraid to die young
Cause I be living like a rockstar
I blow up a million miles away
Cause I don't care, I don't care
Take me there, take me there
Na na na I aint scared, I aint scared
Take me there
Well we can cut to the chase cause i'm living like a
(Guitar solo)
Cause im living like a rockstar!
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh
Chicka BANG BANG
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh
Chicka BANG BANG
Říkají, že jsem nebezpečný
jako všechno čeho se dotknu se rozpadá
Pokud bych měl říct, teď mě zabijí
tak utnu to nahánění
Kdysi jsem si přál na hvězdy ale teď potřebuju prostor:satelity
Podívat se na černé stíny,bílé řetězce, blikající světla
nikdy jsem si nemyslel,že můžu cítit tyto nízká světla
tak jsem se zeptal Phyllis jestli je stále jiný den v ráji
je to nebe pro věcnou 27
mohly by to být 3 roky dokud budu jammovat s legendami
měl jsem tisíce fanoušků, ale nechápal jsem posedlost
Je tu uvnitř hezký chlap, myslím že jsem ho nikdy nepotkal
protože si můžu koupit rychlé auto,ale ani letadlo nemůže vypadat že mě dostane odtud
tlak a stres jsou oba umírající aby viděly můj konec
a muž v zrcadle který se na mě dívá jako na nepřítele
Whoa
Co tě nezabije, to tě pokaždé posílí
Naahoo
nenech je aby ti říkali, jak máš žít svůj život, protože
Říkají, že jsem nebezpečný
jako všechno čeho se dotknu se rozpadá
Pokud bych měl říct, teď mě zabijí
tak utnu to nahánění
Protože žiju jako rocková hvězda
a nebojím se dobře umřít mladý
protože budu žít jako rocková hvězda
vyletím milión mil pryč,pryč,pryč
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh
Chicka BANG BANG
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh
Chicka BANG BANG
Máma vždycky říkala, že se na mě shora někdo dívá
Myslím, že myslela chlapa s foťákem, který se snaží vyfotit mě
Buď opatrný co si přeješ, protože pravda je trochu odlišná
pokud strážný je můj anděl, proč do mě slunce vypaluje díry?
Nechali mě pustit před publikum, ale já jsem se nepřipravoval
měl jsem šok před objektivy pokaždé když se objeví
dej hvězdu do pokoje, přísáhám že to změní atmosféru
protože jsem celebrita,může mě někdo odsud dostat
Whoa
Whoa
Co tě nezabije, to tě pokaždé posílí
Naahoo
nenech je aby ti říkali, jak máš žít svůj život, protože
Říkají, že jsem nebezpečný
jako všechno čeho se dotknu se rozpadá
Pokud bych měl říct, teď mě zabijí
tak utnu to nahánění
Protože žiju jako rocková hvězda
a nebojím se dobře umřít mladý
protože budu žít jako rocková hvězda
vyletím milión mil pryč,pryč,pryč
Protože je mi to jedno, je mi to jedno
vezmi mě tam, vezmi mě tam
na na na nebojím se, nebojím se
vezmi mě tam
tak utnu to nahánění protože žiju jako
nejsi legenda dokud zcela nezapadneš
pro teď jsi jenom maso a kosti
jako malý brácha snažíš se postavit dům
budu nejlepší do posledního dechu: Brian Jones
Moudrá holka zpívala, slzy byly suché samy o sobě
Kašlu na chvíli ticha v mém domě
skončili jsme tu celou sračku pro Winehouse
tak jsem měl něco říct
Zamířit, stisknout spoušť
protože mě nikdy nevyhodíš pryč ( Prrryččččč, oooh woahh)
Říkají, že jsem nebezpečný
jako všechno čeho se dotknu se rozpadá
Pokud bych měl říct, teď mě zabijí
tak utnu to nahánění
Protože žiju jako rocková hvězda
a nebojím se dobře umřít mladý
protože budu žít jako rocková hvězda
vyletím milión mil pryč
Protože je mi to jedno, je mi to jedno
vezmi mě tam, vezmi mě tam
na na na nebojím se, nebojím se
vezmi mě tam
tak utnu to nahánění protože žiju jako
(kytarové sólo)
Protože žiju jako rocková hvězda
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh
Chicka BANG BANG
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh
Chicka BANG BANG