Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Hidden in the silence of your room
he whispers lies that will bring your doom
the Devil
he walks with his hoofs of goatish male
chaining the men to the egoism jail
the Devil
choir
for black magic power
high, majestic tower
fills your heart of ire
promises of desire
for black magic power
high, majestic tower
fills your mind
bridge
a beam falls down from a clean sky
bringing ruin to you, my friend
chorus
the bells chime, Devil in the tower
looks over his column at the human fall
no more time, Devil in the tower
and ever in your mind you feel his call
two men are falling down
the souls cry and the toms (?)
will be your crown
the sceptre in my left hand
I ever reign in the material land
you will red the book of truth
then you will feel madness
screaming form your truth
humanity enemy
I am the guardian of the mystery
bridge
chorus
in the nightfall
you will be a thrall
of his evil lies
cruel nightmare
like black prayer
full of scorn and vice
the end of the balance
is your defeat
while you dance the Devil's suite
climb the tower
it's the hour
dream the reality
out your flesh husks
in the soul dusk
come your agony
you're falling down
so falls the mask
it's time to answer and ask
choir
silence in the room (bis)
the Devil lies in the nightfall (bis)
Devil in the tower (bis)
choir
bringing ruin to you, my friend
chorus
hidden in the silence of your room
he whispers lies that will bring your doom
the Devil
Schovaný v tichu tvého pokije
šeptá lži, které ti přinesou zkázu
Ďábel
Kráčí se svými kopyty kozla
uvězňujícího muže do egoistického vězení
Ďábel
Pro sílu černé magie
vysoká, majestátní věž
plní tvé srdce zlobou
slibuje touhu
Pro sílu černé magie
vysoká, majestátní věž
plní tvou mysl
Paprsky klesají z čisté oblohy
přinášejí ti zmar, můj příteli
Bití zvonu, ďábel ve věži
prohlíží si svůj pilíř, u pádu člověka
víckrát ne, ďábel ve věži
a vším v tvé mysli cítíš jeho volání
Dva muži padají dolu
duše pláčí a hrobka
bude tvou korunou
žezlo v mé levé ruce
Vždy vládnu v hmotné zemi
přečteš si knihu pravdy
potom ucítíš šílenství
křik upravuje tvou pravdu
nepřítel lidství
jsem strážce záhady
Paprsky klesají z čisté oblohy
přinášejí ti zmar, můj příteli
Bití zvonu, ďábel ve věži
prohlíží si svůj pilíř, u pádu člověka
víckrát ne, ďábel ve věži
a vším v tvé mysli cítíš jeho volání
Při soumraku
budeš podroben
jeho zlým lžím
krutá noční můra
jaké černá modlitba
plná pohrdání a neřesti
konec rovnováhy
je tvoje prohra
zatímco tančíš s ďáblem
vylez na věž
je ta hodina
sni o realitě
pryč ze slupky z masa
při setmění duše
přichází bolest
padáš dolu
tak padá maska
je čas odpovědět a ptát se
ticho v místnosti (9x)
ďábel lže za soumraku (x)
ďábel ve věži (8x)
Pro sílu černé magie
vysoká, majestátní věž
plní tvé srdce zlobou
slibuje touhu
Pro sílu černé magie
vysoká, majestátní věž
plní tvou mysl
přináší ti zmar, můj příteli
Bití zvonu, ďábel ve věži
prohlíží si svůj pilíř, u pádu člověka
víckrát ne, ďábel ve věži
a vším v tvé mysli cítíš jeho volání
Bití zvonu, ďábel ve věži
prohlíží si svůj pilíř, u pádu člověka
víckrát ne, ďábel ve věži
a vším v tvé mysli cítíš jeho volání
Schovaný v tichu tvého pokije
šeptá lži, které ti přinesou zkázu
Ďábel