Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
So quiet
another wasted night,
the television steals the conversation
exhale,
another wasted breath,
again it goes unnoticed.
Please tell me you're just feeling tired
cause if it's more than that I feel that I might break
out of touch, out of time.
Please send me anything but signals that are mixed
cause I can't read your rolling eyes
out of touch, are we out of time?
Close lipped
another goodnight kiss
is robbed of all it's passion,
your grip
another time, is slack
it leaves me feeling empty.
Please tell me you're just feeling tired
cause if it's more than that I feel that I might break
out of touch, out of time.
Please send me anything but signals that are mixed
cause I can't read your rolling eyes
out of touch, are we out of time?
I'll wait until tomorrow
maybe you'll feel better then
maybe we'll be better then
so what's another day
when I can't bear these nights of thoughts
of going on without you
This mood of yours is temporary
it seems worth the wait
to see your smile again
out of the corner of your eye
won't be the only way you'll look at me then.
So quiet
another wasted night,
the television steals the conversation
exhale,
another wasted breath,
again it goes unnoticed.
Takové ticho
Další promrhaná noc,
Televize krade konverzaci
Výdech,
Další zbytečný dech,
Znovu bez povšimnutí.
Prosím řekni mi že se právě cítíš unavená
Protože pokud je to víc než že já cítím že můžu zlomit
Mimo dotyk, mimo čas.
Prosím neposílej mi nic kromě signálů které nejsou smíšené
Protože já nemohu číst v tvých kutálejících očích
Mimo dotyk, jsme mimo čas?
Zavřené rty
Další polibek na dobrou noc
Je okraden o všechnu jeho vášeň
Tvůj stisk
Další proflákaný čas
nechává ve mě pocit prázdnoty.
Prosím řekni mi že se právě cítíš unavená
Protože pokud je to víc než že já cítím že můžu zlomit
Mimo dotyk, mimo čas.
Prosím neposílej mi nic kromě signálů které nejsou smíšené
Protože já nemohu číst v tvých kutálejících očích
Mimo dotyk, jsme mimo čas?
Budu čekat do zítra
Možná se budeš cítit líp pak
Možná budeme lepší pak
Tak co je další den
Kdy nemůžu vydržet tyto noci z myšlenek
O cestě bez tebe
Tato tvoje nálada je dočasná
Zdá se že stojí za to počkat
Abych znovu viděl tvůj úsměv
Koutkem mého oka
Nebude jediný způsob jak se na mě budeš dívat potom
Takové ticho
Další promrhaná noc,
Televize krade konverzaci
Výdech,
Další zbytečný dech,
Znovu bez povšimnutí.