Texty písní Debbie Rockt! Meine Seele

Meine Seele

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

ich saß am fenster völlig allein
starrte zum himmel und wollt nicht so sein
ich kanns nicht erklären wies so weit kam
ein stern fiel vom himmel und machte mich zahm
du warst du
doch ich nicht ich
wir liefen zusammen
und liefen doch nicht
ich befürchte ich weiß den grund
denn...
Refrain:

erst konnt ichs nicht lassen dich zu lieben
doch irggendwann fing ich an mein herz zu bekriegen
ich wollte anfangen dich nicht mehr zu brauchen
in meinem herzen tief drin
ich hab es versucht doch es ging nicht
ich saß auf der straße völlig allein
war ganz verlassen und wollte so sein
du gingst vorüber und schautest mich an
doch in deinen augen sah ich nichts
du warst nicht mehr du
doch ich war jetzt ich
wir liefen getrennt
doch du wolltest nicht
ich weiß es verletzt dich aber
Refrain:

erst konnt ichs nicht lassen dich zu lieben
doch irgendwann fing ich an mein herz zu bekriegen
ich wollte anfangen dich nicht mehr zu brauchen
und jetzt ist es passiert ich lieb dich nicht mehr
erst konnt ichs nicht lassen dich zu lieben
doch irgendwann fing ich an mein herz zu bekriegen
gib sie mir wieder meine seele
ich weiß auch nicht wann ich wieder lieben werd
ich weiß auch nicht wann ich wieder fühlen werd
es macht dich krank das ich dich nicht mehr liebe
doch es ist so
Refrain:

erst konnt ichs nicht lassen dich zu lieben
doch irgendwann fing ich an mien herz zu bekriegen
ich wollte anfangen dich nicht mehr zu brauchen
in meinem herzen tief drin
erst konnt ichs nicht lassen dich zu lieben
doch irgendwann fing ich an mein herz zu bekriegen
ich wollte anfangen dich nicht mehr zu brauchen
und jetzt ists passiert ich lieb dich nicht mehr
gib sie mir wieder meine seele
Seděla sem v okně, úplně sama.
Dívala jsem se na neba a už jsem nechtěla tak být.
Neumím vysvětlit, jak to došlo tak daleko,
hvězda spadla z nebe a zkrotila mě.
Tys byl ty
ale já už nebyla já,
byli jsme spolu
a přitom nebyli.
A já se bojím, že znám příčinu.
protože...

Nejdřív jsem se nemohla nechat tě milovat,
ale najednou jsem začala válčit se svým srdcem.
Chtěla jsem tě přestat potřebovat
hluboko uvnitř v mém srdci.
Zkusila jsem to, ale nešlo to.

Seděla jsem na ulici, úplně sama.
Opuštěná a chtěla jsem tak zůstat.
Šel jsi okolo mě podíval ses na mně,
ale v tvých očích jsem neviděla vůbec nic.
Ty už jsi nebyla ty,
ale já už byla já.
Byli jsme oddělení,
ale ty už jsi to nechtěl.
Vím, že tě to zraní, ale...

Nejdřív jsem se nemohla nechat tě milovat,
ale najednou jsem začala válčit se svým srdcem.
Chtěla jsem tě přestat potřebovat
hluboko uvnitř v mém srdci.
A teď se to stalo, už tě nemiluju.

Nejdřív jsem se nemohla nechat tě milovat,
ale najednou jsem začala válčit se svým srdcem.
vrať mi ji, mojí duši.

A netuším, kdy budu zase milovat.
A netuším, kdy budu zase něco cítít.
Je ti z toho špatně, že už tě nemiluju,
ale je to tak.

Nejdřív jsem se nemohla nechat tě milovat,
ale najednou jsem začala válčit se svým srdcem.
Chtěla jsem tě přestat potřebovat
hluboko uvnitř v mém srdci.

Nejdřív jsem se nemohla nechat tě milovat,
ale najednou jsem začala válčit se svým srdcem.
Chtěla jsem tě přestat potřebovat
hluboko uvnitř v mém srdci.
A teď se to stalo, už tě nemiluju.

vrať mi ji, mojí duši...

Interpret

  • Interpret Debbie Rockt!
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy