Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Take a minute, girl
Come sit down
And tell us what's been happening
In your face I can see the pain
Don't you try to convince us
That you're happy (yeah)
We've seen this all before
But he's talking advantage of the passion
Because we've come too far
For you to feel alone
You don't let him walk over your heart
I'm telling you
Chorus:
Girl, I can tell you've been crying
And you're needing someone to talk to
Girl, I can tell he's been lying
And pretending that he's faithful
And he loves you, girl
You don't have to be hiding
Don't you be ashamed to say
He hurts you
I'm your girl, you're my girl
We've your girls
Want you to know
That we love you
See what you all don't know about him is
I can't let him go
Because he needs me
It ain't really him
It's stress from his job
And I ain't making it easy
I know you see
Him bugging on me sometimes
But I know he be tired
He don't mean
It it gets hard sometimes
But I need my man
I don't think you'll understand
I'm telling you
Chorus (2x)
Girl, take a good look at yourself
He got you going through hell
We ain't never seen you down like this
What you mean
You don't need us to help?
We've known each other too well
DĚVČE
Věnuj nám chviličku, děvče
Pojď sem a posaď se
A pověz nám, co se stalo
Ve tváři ti vidím bolest
Nepokoušej se nás přesvědčit, že
Jsi šťastná (yeah)
Tohle všechno už jsme viděly
Ale on zneužil tvou vášeň
My tě však známe moc dobře
Takže si nemusíš připadat opuštěná
Nedopusť, aby pošlapal tvé srdce
To ti říkám
Refrén:
Děvče, vidím, že jsi plakala
A potřebuješ si s někým promluvit
Děvče, vidím, že ti lhal
A předstíral, že je věrný
A dělal, že tě miluje
Nemusíš nic skrývat
Nestyď se přiznat, že
Ti ublížil
Jsem tvoje kamarádka, ty jsi moje kamarádka
Jsme tvoje kamarádky
Chceme, abys věděla, že
Tě mámy rády
Hele, nikdo z vás neví, že
Ho nemůžu opustit
Protože mě potřebuje
Nezpůsobil to on
Ale stres v jeho zaměstnání
A já mu to ulehčuju
Vím, že vidíte
Jak se ke mně někdy divně chová
Ale vím, že je unavený
A vlastně to tak nemyslí
Někdy je to těžké
Ale potřebuju svého muže
Myslím, že to nechápete
To vám říkám
Refrén (2x)
Děvče, podívej se na sebe
Pro něj bys šla do pekla
Nikdy jsme neviděly, že bys byla tak na dně
Myslíš, že
Už nepotřebuješ naši pomoc?
Známe se prostě už moc dobře