Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
With one light on in one room
I know you're up when I get home
With one small step upon the stair
I know your look when I get there
If you were a king up there on your throne
would you be wise enough to let me go
for this queen you think you own
Wants to be a hunter again
wants to see the world alone again
to take a chance on life again
so let me go
The unread book and painful look
the tv's on, the sound is down
One long pause
then you begin
oh look what the cat's brought in
If you were a king up there on your throne
would you be wise enough to let me go
for this queen you think you own
Wants to be a hunter again
wants to see the world alone again
to take a chance on life again
so let me go
let me leave
For the crown you've placed upon my head feels too heavy now
and I don't know what to say to you but I'll smile anyhow
and all the time I'm thinking, thinking
I want to be a hunter again
want to see the world alone again
to take a chance on life again
so let me go.
S jedním zapnutým světlem v jednom pokoji, já vím, že vstaneš, když přijdu domů
S jedním malým krůčkem do schodů, já vím, že koukáš, kdy už tam budu
Bridge:
Kdybys byl král, tam nahoře na tvém trůně
Byl bys dost chytrý na to, abys mě nechal jít???
Pro tuhle královnu , o které si myslíš, že ji vlastníš
Já chci být znovu lovec
Chci vidět sama znovu svět
Vzít šanci na život, znovu – tak mě nech jít
Nedočtená kniha a bolestivý pohled, televize je puštěná, zvuk vypnutý
Jedna dlouhá pauza, pak začneš, oh koukni co kočka přináší
Kdybys byl král, tam nahoře na tvém trůně
Byl bys dost chytrý na to, abys mě nechal jít???
Pro tuhle královnu , o které si myslíš, že ji vlastníš
Já chci být znovu lovec
Chci vidět znovu sama svět
Chopit se šance na život, znovu, tak mě nech být, nech mě odejít
Ta koruna, kterou jsi mi dal na hlavu ,je teď už moc těžká
A nevím, co ti říct, ale nějak se budu usmívat
A celou dobu myslím, myslím na to že,
Refrén….