Texty písní Doro Pesch Warrior Soul Angel In The Dark

Angel In The Dark

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Angel in the Dark

I always used to dread the dark
It reminded me of my empty heart
Lonely nights brought so much pain
And times I thought I would go insane

Had no one to talk to, nothing to do
Emotions ran from black to blue
I kept my thoughts bottled up inside
Felt so bad I thought I'd die

Chorus:
Yeah I have prayed
To the moon and stars
But I came out
All bruised and scarred
I never thought I would find a way
To see the light at the end of day
You saved my heart
You're my angel in the dark

Now darkness comes but I don't care
Because I know you'll be there
To keep me warm when the nights turn cold
Things like that stir my soul

I light a candle when you're gone
Then I don't feel so all alone
I see your spirit in the candlelight
It helps me make it through the night

Chorus
Anděl v temnotě

Vždycky jsem se bála tmy
Připomínala mi moje prázdné srdce
Osamělé noci přinášely příliš mnoho bolesti
A chvíle, kdy jsem myslela, že se zblázním

Neměla jsem s kým mluvit, co dělat
Emoce postupovaly z černé do modré
Zadržovala jsem je v sobě
Cítila jsem se tak zle, myslela jsem, že umřu

Ref.
Modlila jsem se
K měsíci a hvězdám
Vyšla jsem
Samá modřina a jizva
Myslela jsem, že nikdy nenajdu cestu
Abych uviděla světlo na konci dne
Zachránil jsi moje srdce
Jsi můj anděl v temnotě

Nyní přichází tma, ale nezajímá mě to
Protože vím, že tu budeš
Abys mě udržel v teple, když noci jsou chladné
Právě to povzbuzuje moji duši

Zapaluji svíci, když přicházíš
Pak už se necítím tak sama
Vidím tvého ducha ve světle svíčky
To mi pomáhá projít tmou
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy