Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Hey there, the last time that I saw you
You couldn’t even look me in the eyes
And my decision seemed to say I meant to hurt you
It took everything I had, I swear it hurt me too
Not a day goes by, not a day goes by
I told you now, I let it show
And all the time, I let you go
There’s nothing here to make you stay
It breaks my heart to walk away
Hey there, the next time that I saw her
She couldn’t even try to act surprised
This time, I swear she meant to hurt you
I showed her everything and now she know it too
Not a day goes by, not a day goes by
Not a day goes by (I told you, I told you)
I told you now, I let it show
And all the time, I let you go
There’s nothing here to make you stay
It breaks my heart to walk away
If you and I could change the past
Maybe somehow we’d make this last
I never hurt so much inside
You’ll never know how much I tried
Understand the things I say
I told you now, I let it show
And all the time, I let you go
There’s nothing here to make you stay
It breaks my heart to walk away
I told you now, I let it show (Not a day goes by)
And all the time, I let you go (Not a day goes by)
There’s nothing here to make you stay (Not a day goes by)
It breaks my heart to walk away (Not a day goes by)
Ahoj, když jsem tě naposledy viděl,
tak ses mi nemohla ani podívat do očí
A zdálo se, že mým rozhodnutím je zranit tvé city
Vynaložil jsem na to veškeré úsilí a přísahám, že mě to ranilo také
Připomínám si to každý den, připomínám si to každý den
Teď ti říkám, nechám to vyplavat na povrch
Všechen ten čas, kdy jsem tě nechal jít
Už tu není nic, co by tě zastavilo
Láme mi srdce jentak odejít
Ahoj, když jsem jí poté viděl
Nemohla ani předstírat překvapení
A teď přísahám, že ona je předurčená k tomu, aby zranila tvé city
Vše jsem jí ukázal a teď už to umí
Připomínám si to každý den, připomínám si to každý den
Připomínám si to každý den (Říkám ti, říkám ti)
Teď ti říkám, nechám to vyplavat na povrch
Všechen ten čas, kdy jsem tě nechal jít
Už tu není nic, co by tě zastavilo
Láme mi srdce jentak odejít
Kdybychom mohly změnit budoucnost
Možná bychom to nějak překonali
Nikdy jsem uvnitř nebyl tak raněný
Nikdy jsi nezjistila, jak moc jsem se snažil
Tak pochop ty věci, které ti říkám
Teď ti říkám, nechám to vyplavat na povrch
Všechen ten čas, kdy jsem tě nechal jít
Už tu není nic, co by tě zastavilo
Už tu není nic, co by tě zastavilo
Teď ti říkám, nechám to vyplavat na povrch (Připomínám si to každý den)
Všechen ten čas, kdy jsem tě nechal jít (Připomínám si to každý den)
Už tu není nic, co by tě zastavilo (Připomínám si to každý den)
Už tu není nic, co by tě zastavilo (Připomínám si to každý den)