Texty písní Dream Theater Awake Lie

Lie

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Daybreak
at the bottom of lake
it's a hundred degrees I can't breathe
And I won't get out
'til I figure it out
Though I'm weak like I can't believe
So you tell me 'trust me' l can trust you
Just let me show you
But I gotta work it out in a shadow of doubt
'cause I don't know if I know you

Doing fine but don't waste my time
Tell me what it is you want to say
You sin, you win, just let me in - hurry
I've been out in the rain all day
So you tell me 'trust me' I can trust you
as far as I can throw you
And I'm trying to get out of a shadow of doubt
'cause I don't know if I know you

Don't tell me you wanted me
Don't tell me you thought of me
I won't, I swear I won't
(Did)
I'll try, I swear I'll try
(Lie)

Mother Mary quite contrary
Kiss the boys and make them wary
Things are getting just a little bit scary
It's a wonder I can still breathe

Never been much of a Doubting Thomas
but nothing breaks like a broken promise
You tell me 'bout your two more coming
but once is just enough for me

Don't tell me you wanted me
Don't tell me you thought of me
I won't, I swear I won't
(Did)
I'll try, I swear I'll try
(Lie)

I had gotten used to being a soul destroyed
She comes in apparently to fill the void
All dogs need a leash and
at least I'll forget it
And she would never hurt me though
she's never said it
But I'm not gonna ask her today
I don't wanna scare her away
Your town, I'm all alone
and I just can't stare at the phone
I wanna talk about lifelong mistakes
and you can tell your stepfather I said so

Don't tell me you wanted me
Don't tell me you thought of me
I won't, I swear I won't
(Did)
I'll try, I swear I'll try
(Lie)
Svítání
Na dně jezera
Je sto stupňů, nemohu dýchat
A nemohu se dostat ven
Dokud nedospěji k závěru
Třebaže jsem tak slabý, že tomu nemohu věřit
Tak mi pověz "Věř mi" a já ti uvěřím
Tak mi dovol ukázat se ti
Ale musím si s tím poradit ve stínu pochybnosti
Protože nevím, jestli tě znám

Vedeš si dobře, ale neplýtvej mým časem
Řekni mi, o čem se mnou přeješ mluvit
Hřešíš, vyhráváš, tak pusť mne - spěchej
Byl jsem vebku na dešti celý den
Tak mi pověz "Věř mi" a já ti uvěřím
Pokud tě mohu vyvést z míry
A zkouším se dostat ze stínu pochybnosti
Protože nevím, jestli tě znám

[Sbor:]

Neříkej mi, že jsi mne chtěla
Neříkej mi, že sis na mne myslela
Už nebudu, přísáhám, že už nebudu
(Doopravdy)
Budu zkoušet, přísáhám, že budu zkoušet
(lhát)

Matko Marie úplně obráceně
Líbáš chlapce a děláš je opatrnými
Věci se stávají trochu děsivější
Je zázrak, že ještě mohu dýchat

Nikdy jsem nebyl velkým nevěřícím Tomášem
ale nic mne nezraní, tak jako nedodržený slib
Říkáš mi o tvých dvou blížicích událostech
Ale jedna je pro mne tak akorát

[Sbor:]

Býval jsem obyčejně zničenou duší
Zjevuje se očividně tak, aby vyplnila prázdnotu
Všichni psi musí mít vodítko a
já přinejmenším na to zapomenu
A ona mne nikdy nechtěla poranit, třebaže
to nikdy neřekla
Ale já se jí dnes nemůžu zeptat
Nechtěl bych ji vyděsit
Tvé město, jsem úplně sám
a už se nemohu dívat ne telefon
Chtěl bych hovořit o životních omylech
a ty můžeš říci svému nevlastnímu otci, že jsem to řek
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy