Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
A question well served,
'Is silence like a fever?'
'A voice never heard?'
'Or a message with no receiver?'
Pray they won't ask
Behind the stained glass
There's always one more mask
Has man been a victim
of his woman, of his father?
if he elects not to bother,
will he suffocate their faith?
Desperate to fall
Behind the Great Wall
That separates us all
When there is reason
Tonight I'm Awake
when there's no answer
Arrive the Silent Man
If there is balance
tonight He's Awake
If they have to suffer
There lies the Silent Man
Sin without deceivers
A God with no believers
I could sail by
on the Winds of Silence
And maybe they won't notice
But this time I think
It'd be better if I swim
When there is reason
Tonight I'm Awake
When there's no answer
Arrive the Silent Man
If there is balance
Tonight he's Awake
But if they have to suffer
There lies the Silent Man
Dobre položená otázka,
"Je ticho ako horúčka?"
"Hlas, čo nebol nikdy počuť?"
"Alebo správa bez adresáta?"
Modlite sa, nebudú sa pýtať
Za rozbitým sklom
Je tam len jedna maska
Bol ten človek obeťou
svojej ženy, svojho otca?
Ak si zvolí neobťažovať,
zadusí svoju vieru?
Zúfalo padá
za Velký Múr,
ktorý nás rozdelí
Keď tu je riešenie
dnes večer som prebudený
keď nie je odpovede,
prichádza Tichý Človek
Ak tu je rovnováha
dnes večer je Prebudený
Ak trpia
leží tu Tichý Muž
Hriech bez vinníkov
Boh bez veriacich
Mohol by som plachtiť
na Vetre Ticha
A možno ani neupozornia,
no teraz si myslím,
že bude lepšie, ak budem plávať
Keď je tam zmysel
Dnes v noci som prebudený
Keď nie je odpovede,
prichádza Tichý Muž
Ak je tu rovnováha,
Dnes večer je prebudený,
no ale ak trpia,
leží tu Tichý Muž