Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Now hear me all you victims
Come listen, gather around
For now we’ll tell the story of four brothers in the ground
One died from a bottle though he wouldn’t harm a fly
He froze in a south end alley
Behind a gin mill left to die
And another died by the bullet at the hand’s of a sniper’s gun
In the valley of the Nha-Trang for a war we never won
Whiskey, War, Suicide & Guns
Whiskey, War, Suicide & Guns
The next one took his life
They said there was never any hope
He was shocked & institutionalized
Found hanging from a rope
And another son was shot again
But this time over drugs
There’ll be no heroes welcome
For this small time city thug
One from the whiskey
One from the war
One by suicide
And another by the gun
Whiskey, War, Suicide & Guns
They took their lives, they took their sons
Whiskey, War, Suicide & Guns
They took their lives, they took their sons
One died from the whiskey
And another in the war
One died by suicide
And the last one by the gun
Whiskey, War, Suicide & Guns
They took their lives, they took their sons
Whiskey, War, Suicide & Guns
They took their lives, they took their sons
Whiskey, War, Suicide & Guns
Teraz ma počúvajte, vy všetky obete
Podte počúvať, zhrknite sa okolo
Teraz bedeme rozprávať príbeh štyroch bratov v zemi
Jeden umrel z flaše, neublížil ani muche
Vytuhol na konci južnej uličky
Za gin mill odišiel umrieť
A další umrel gulkou zo sniperovej zbrane.
V údolí Nha-Trang pre vojnu ktorú nikdy nevihrajeme
Whisky, Vojna, Samovražda a Zbrane
Whisky, Vojna, Samovražda a Zbrane
Další si vzal život
Povedal že tu nikdy nebola žiadna nádej
Bol šokovaný a inštitucionalizovaný
Nájdený vysiaci na lane
Aj další syn bol zastrelený
Ale tentokrát kôli drogám
Tu niesu výtaný žiadny hrdinovia
Pre kriminálnika z malého mesta.
Jeden pre Whisky
Jeden pre vojnu
Jeden pomocou samovraždy
A další skrze zbraň
Whisky, Vojna, Samovražda a Zbrane
Vzali ich životy, vzali ich synov
Whisky, Vojna, Samovražda a Zbrane
Vzali ich životy, vzali ich synov
Jeden pre Whisky
Jeden pre vojnu
Jeden pomocou samovraždy
A další skrze zbraň
Whisky, Vojna, Samovražda a Zbrane
Vzali ich životy, vzali ich synov
Whisky, Vojna, Samovražda a Zbrane
Vzali ich životy, vzali ich synov
Whisky, Vojna, Samovražda a Zbrane