Texty písní Duff Mckagan Believe In Me Believe in me

Believe in me

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

When I was a young boy
Said some man parted some sea
They said believe in us
Why should they lie to me?

Now I'm not a young boy
What I believe is what I believe
But I still get fooled sometimes
It's so goddamn easy

(Girl Part)
Ha, why should I believe in you?
I've got lots of other men
To buy me diamonds and all the things
You could never dream of getting me
Believe in you?
Yeah Right
Oh shit, not again

Now that I'm a grown man
Be the best I can be
Been down every rocky road
And I'm bloodied at my knees.

But I treat you like a princess
Never ask to be the king
Just believe in me

Believe in me!
Believe in me!
Yeah, yeah!

Where does it leave me,
When you don't believe in me?
Where does it leave me,
When you don't believe in me?

I'd climb any mountain,
Yeah I'd cross any sea.
I might break down and cry,
But I'd drop down my bottle of rye.
If you'd just believe in me

Believe in me!
Believe in me!
Where does it leave me,
When you don't believe in me?
Where does it leave me,
When you don't believe in?

But I'm still my own man,
Yeah I'm still my own man,
and I do what I can.
And while you're treating me raw,
I still make my own law,
I still make my own law!

Come on,
Believe in me!
Believe in me!
Yeah Me!
Believe in me!
Yeah!
Come on,
Can't you see just believe in me?
Come on,
Believe in me!
Yeah, yeah,
Believe in me!
Keď som bol mladý chalan
Povedali mi, že nejaký muž rozdelil more
Povedali, ver v nás
Prečo by mi mali klamať?

Teraz už nie som mladý chalan
V čo verím, v to verím
Ale ešte stále sa niekedy nechám zmiasť
Je to tak sakra ľahké

(Dievčenská časť)
Ha, prečo by som ti mala dôverovaž?
Mala som mnoho iných mužov
Ktorí mi kúpili diamanty a všetky ostatné veci
O ktorých ty ani nemôžeš snívať, že by si mi ich dal
Dôverovať ti?
Mhm jasné
Oh do riti, nikdy viac

Teraz, keď som dospelý muž
Som najlepší ako len dokážem
Zišiel som po každej skalnatej ceste
A krvácam na svojich kolenách

Ale zaobchádzam s tebou ako s princeznou
Nikdy som nežiadal byť kráľom
Len mi dôveruj

Dôveruj mi!
Dôveruj mi!
Yeah yeah!

Ako to vyzerá,
Keď vo mňa neveríš?
Ako to vyzerá,
Keď vo mňa neveríš?

Mohol by som zliezť každú horu,
Yeah mohol by som preplaviť každé more
Mohol by som sa zrútiť a plakať
Ale radšej si vypijem
Ak by si mi proste verila

Dôveruj mi!
Dôveruj mi!
Ako to vyzerá,
Keď vo mňa neveríš?
Ako to vyzerá,
Keď vo mňa neveríš?

Ale ešte stále som sám sebou
Yeah ešte stále som sám sebou
A robím čo môžem
A pokým sa ty ku mne chováš surovo,
Stále sa riadim podľa svojich vlastných zákonov
Stále sa riadim podľa svojich vlastných zákonov!

No tak,
Ver mi!
Dôveruj mi!
Yeah mne!
Dôveruj mi!
Yeah
No tak,
Nemôžeš mi proste veriť?
No tak,
Dôveruj mi!
Yeah yeah
Dôveruj mi!
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy