Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Now it seems I’ve been young, dug my hole in the ground
To me there’s only up, there ain’t no point in looking down
However hard I try, I only get weaker
Seems my lies and worries got my mind in a sleeper hold
What you gotta do is never get yourself down
Bastards do that for you, get you deeper in the ground
Keep out of trouble, ain’t no trouble being pure
Seems like all you bastards gave me something to ignore now
Move on, forget it
Now move on, forget it
When I first started this rapping shit I felt pressure from haters
Became invaded with sadists and just developed a hater radar
And made for the stars, kept my grind in the dark
And then appeared with a remedy kicking rhymes with a melody
Hennesey shots and glocks, all these fools on the block
Who said you gotta be a gangster now to raise to the top?
I'm just a normal, casual, usual, everyday type of guy
With my head in the sky
Ed Sheeran, Urban Angel coming ready to die
So see the signs, stand to the side
Open your eyes and take a look and realise
The resurrection's arrived
And as the mist clears, homie I arise
From my tomb in disguise
I'm all alone, Alonestar
Urban Angel rising from the ashes
Surprising all haters, guiding, advising them all to steady move
Now back up!
Move on, forget it
Now move on, forget it
All I want in this cold world is to make music and use it
Not to abuse it and get affected, infected with the who's who of music
Who did it, who is it, who's in it, who …what the fuck does it matter?
Chitter chatter, don't matter, yidder, yidder, yadder
It don't matter to me
All I want is a bit of dignity in me to battle this industry freely
To be me in this seedy, needy world, can you hear me?
Yeah, yeah, can you hear me?
Teraz sa mi zdá, že som bol mladý, vykopal som dieru do zeme
Pre mňa existuje len hore, nemá zmysel pozerať sa dole
Akokoľvek sa snažím, som len slabší
Vyzerá to tak, že moje lži a obavy ma škrtia
To čo musíš urobiť, je nikdy nepadnúť na dno
Tí bastardi to urobia za teba, stiahnu ťa hlbšie k zemi
Drž sa mimo problémov, nie je hanba byť čistý
Zdá sa, že vy bastardi ste mi dali niečo na ignorovanie
Pohni sa ďalej, zabudni na to
Pohni sa ďalej, zabudni na to, teraz
Keď som prvý raz začal tento rap, cítil som tlak od neprajníkov
Prepadli ma sadisti a rozvinuli anténu nenávisti
A kvôli hviezdam držali môj grind v tme
A potom sa objavili s bombastickými rytmami a melódiami na udobrenie
Koňak, výstrely, glocky, všetci tí blbci zo sídliska
Kto povedal, že musíš byť gangster, aby si sa dostal na vrchol?
Som normálny, ľahostajný, obyčajný, každodenný typ chalana
S hlavou v oblakoch
Ed Sheeran, Urban Angel - pripravený na smrť
Tak pozri na znamenia, stoj stranou
Otvor oči, rozhliadni sa a uvedom si
Vzkriesenie je tu
A tak ako sa hmla vyjasňuje, človeče, vznikám ja
Z môjho hrobu v prestrojení
Som úplne sám, Alonestar
Urban Angel postáva z popola
Prekvapí všetkých neprajníkov, povedie ich, poradí im všetkým ako žiť
Teraz ustúpte!
Pohni sa ďalej, zabudni na to
Pohni sa ďalej, zabudni na to, teraz
Všetko čo chcem v tejto studenej vojne je robiť hudbu a použiť ju
Nezneužívať ju a získavať vplyvy, zaoberať sa tým kto je kto v hudbe
Kto to urobil, kto to je, kto je v tom, kto …kurva komu na tom záleží?
Klebetník, ľahostajný, yidder, yidder, yadder
Mne na tom nezáleží
Všetko čo chcem je trochu dôstojnosti voči mne, aby som mohol slobodne bojovať v tomto priemysle
Byť sám sebou v tomto ošarpanom, chudobnom svete, počuješ ma?
Yeah, yeah, počuješ ma?