Texty písní Elliott Smith Twilight

Twilight

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Haven't laughed this hard in a long time
I better stop now before I start crying
Go off to sleep in the sunshine
I don't want to see the day when it's dying
She's a sight to see (sight to see)
She's good to me (good to me)
But I'm already somebody's baby
She's a pretty thing
And she knows everything
But I'm already somebody's baby
You don't deserve to be lonely
But those drugs you've got won't make you feel better
Pretty soon you'll find it's the only
Little part of your life you're keeping together
I'm nice to you
I could make it through
That you're already somebody's baby
I could make you smile
If you stayed a while
But how long will you stay with me, baby?
Because your candle burns too bright
Well I almost forgot it was twilight
Even if I think that you are right
Well I'm tired of being down, I got no fight
You're wonderful
And it's beautiful
But I'm already somebody's baby
And if I went with you
I'd disappoint you too
Well I'm already somebody's baby
Already somebody's baby
Už dlouho jsem se takhle nebavil.
Raděj toho nechám, než na mě příjde pláč.
Půjdu spát dokud ještě slunce svítí,
protože jej nechci vidět zapadat.
Ona je k pohledání,
je na mě tak hodná. (hodná)
Ale já už někoho mám.
Je tak krásná,
všechno ví.
Jenže já už někoho mám.
Nezasloužíš si být sama,
ale drogy, co bereš Ti život neulehčí,
určitě brzo zjistíš, že je to jen
malá část života, kterou si zachováváš.
Já se k Tobě chovám hezky
a i bych se s Tebou dal dohromady,
jen abys konečně někoho měla.
Vím, že bych Tě dovedl rozesmát,
kdybys zůstala,
jenže jak dlouho bys se mnou vydržela zlato, co?
Protože Tvá svíce hoří příliš jasně,
málem jsem si nevšim, že se už začíná stmívat.
I kdybych si myslel, že si správná,
nebavilo by mě se trápit, nemám na to sílu.
Jsi nádherná,
stejně tak, jako dnešní den.
Ale já už někoho mám.
Navíc, kdybych byl s Tebou,
určitě bych Tě také zklamal.
No, zkrátka, už někoho mám.
Někoho už mám.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy