Texty písní Elvis Presley Live At Madison Square Garden All Shook Up

All Shook Up

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

A well I bless my soul
What's wrong with me?
I'm itching like a man on a fuzzy tree
My friends say I'm actin' wild as a bug
I'm in love
I'm all shook up
Mm mm oh, oh, yeah, yeah!

My hands are shaky and my knees are weak
I can't seem to stand on my own two feet
Who do you thank when you have such luck?
I'm in love
I'm all shook up
Mm mm oh, oh, yeah, yeah!

Please don't ask me what's on my mind
I'm a little mixed up, but I'm feelin' fine
When I'm near that girl that I love best
My heart beats so it scares me to death!

She touched my hand what a chill I got
Her lips are like a vulcano that's hot
I'm proud to say she's my buttercup
I'm in love
I'm all shook up
Mm mm oh, oh, yeah, yeah!

My tongue get tied when I try to speak
My insides shake like a leaf on a tree
There's only one cure for this body of mine
That's to have the girl that I love so fine!

She touched my hand what a chill I got
Her lips are like a vulcano that's hot
I'm proud to say she's my buttercup
I'm in love
I'm all shook up
Mm mm oh, oh, yeah, yeah!
Mm mm oh, oh, yeah, yeah!
I'm all shook up !
Dobře, požehnal jsem mé duši
Co je se mnou špatně?
Svrbí mě jako muže na zarostlém stromě
Přátele tvrdí, že se chovám divoce jako virus
Jsem zamilovaný
Jsem celkem nervózní
Mm mm oh, oh, yeah, yeah!

Mé ruce se třesou a kolena mám oslabená
Nedaří se mi stát na vlastních nohách
Komu děkuješ když máš takové štěstí?
Jsem zamilovaný
Jsem celkem nervózní
Mm mm oh, oh, yeah, yeah!

Neptej se prosím, co se mi honí hlavou
Jsem trochu popletený, ale je mi fajn
Když jsem blízko dívce, kterou nejvíc miluju
Moje srdce tluče, že mě to k smrti vystraší!

Dotkla se mé ruky, měl jsem nával chladu
Její rty jsou jako sopka, tak horké
Jsem hrdy na to, že ona je můj blatouch
Jsem zamilovaný
Jsem celkem nervózní
Mm mm oh, oh, yeah, yeah!

Můj jazyk se zamotal, když jsem se snažil mluvit
Uvnitř se klepu jako listí na stromě
Není tu pro mě žádný lék
To je to, že tu holku tak moc miluju!

Dotkla se mé ruky, měl jsem nával chladu
Její rty jsou jako sopka, tak horké
Jsem hrdy na to, že ona je můj blatouch
Jsem zamilovaný
Jsem celkem nervózní
Mm mm oh, oh, yeah, yeah!
Mm mm oh, oh, yeah, yeah!
Jsem celkem nervózní!

Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy