Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I never really been the type to be superstitious
And I wouldn't say that I'm super religious
But lately I've been praying and hoping and wishing, hey
Is anyone out there willing to listen
I'm kind of worried about the world that we live in
It's time to stand up but everyone's hating, ooh
Mothers are crying all night long
Waiting for their kids to come home
Does anybody see that something's wrong, yeah?
The Earth we're living on today
Is never ever gonna be the same
If we don't wake up and make a change, no tell me
Am I all alone?
Am I all alone?
Is anybody out there hearing my song?
Is anybody home?
Is anybody home?
If there's anybody out there feeling something's wrong
Then let me hear you say.
Oh, whoa, oh
What good is a heart if there ain't love in it?
What good are your eyes if you ain't got vision?
What good is the world if can't all fit in, hey?
See all I know we ain't that different
All tryna get by and raise our children
Love and pain yeah we share the same feelings, he-ey-ey
Mothers are crying all night long
Waiting for their kids to come home
Does anybody see that something's wrong, yeah?
The Earth we're living on today
Is never ever gonna be the same
If we don't wake up and make a change, someday
Am I all alone?
Am I all alone?
Is anybody out there hearing my song?
Is anybody home?
Is anybody home?
If there's anybody out there feeling something's wrong
Then let me hear you say.
Oh, whoa, oh (Oh, whoa, oh)
Oh, whoa, oh (Oh, whoa, oh)
Oh, whoa, oh (Oh, whoa, oh)
Oh, whoa, oh (Oh, whoa, oh)
Oh, whoa, oh (Oh, whoa, oh)
Oh, whoa, oh (Oh, whoa, oh)
Oh, whoa, oh (Oh, whoa, oh)
Oh, whoa, oh (Oh, whoa, oh)
Am I alone? Mmm...
Am I alone?
Am I all alone?
Am I all alone?
Is anybody out there hearing my song?
Is anybody home?
Is anybody home?
If there's anybody out there feeling something's wrong
Then let me hear you say.
Oh, whoa, oh (Oh, whoa, oh)
Oh, whoa, oh (Oh, whoa, oh)
Oh, whoa, oh (Oh, whoa, oh)
Oh, whoa, oh (Oh, whoa, oh)
Oh, whoa, oh (Oh, whoa, oh)
Oh, whoa, oh (Oh, whoa, oh)
Oh, whoa, oh (Oh, whoa, oh)
Oh, whoa, oh (Oh, whoa, oh)
Am I all alone?
Oooh, eey, Is anybody out there...?
Nikdy jsem opravdu nebyl typ, který je pověrčivý
A neřekl bych, že jsem mimořádně náboženský
Ale v poslední době jsem se modlil a doufal a přál si, hej
Je tam někdo ochoten naslouchat?
Trochu se bojím o svět, v němž žijeme
Je na čase vstát, ale všichni to nenávidí, oou
Matky pláčou po celé noci
Čekají na své děti, až se vrátí domů
Vidí někdo, že je něco spatně, jé?
Země, na které dnes žijeme
Nikdy víc nebude stejná
Pokud nevstaneme a neuděláme změnu, ne řekni mi
Jsem úplně sám?
Jsem úplně sám?
Je tam někdo, kdo poslouchá mou píseň?
Je někdo doma?
Je někdo doma?
Pokud je tam někdo, kdo cítí, že je něco špatně
Potom mi dovolte vyslechnout, co říkáte
Ou, oo, ou
K čemu je dobré srdce, pokud v něm není láska?
K čemu jsou tvé oči, pokud nemáš vidění?
K čemu je svět, pokud se do něj všechno nevejde, hej?
Vidět všechny, já vím, že se až tolik nelišíme
Všichni se snažíme se protlouct a pozvednout své děti
Láska a bolest, jo, sdílíme stejné pocity, hej-ej-ej
Matky pláčou po celé noci
Čekají na své děti, až se vrátí domů
Vidí někdo, že je něco spatně, jé?
Země, na které dnes žijeme
Nikdy víc nebude stejná
Pokud nevstaneme a neuděláme změnu, jednou
Jsem úplně sám?
Jsem úplně sám?
Je tam někdo, kdo poslouchá mou píseň?
Je někdo doma?
Je někdo doma?
Pokud je tam někdo, kdo cítí, že je něco špatně
Potom mi dovolte vyslechnout, co říkáte
Ou, oo, ou (Ou, oo, ou)
Ou, oo, ou (Ou, oo, ou)
Ou, oo, ou (Ou, oo, ou)
Ou, oo, ou (Ou, oo, ou)
Ou, oo, ou (Ou, oo, ou)
Ou, oo, ou (Ou, oo, ou)
Ou, oo, ou (Ou, oo, ou)
Ou, oo, ou (Ou, oo, ou)
Jsem sám? Mmm...
Jsem sám?
Jsem úplně sám?
Jsem úplně sám?
Je tam někdo, kdo poslouchá mou píseň?
Je někdo doma?
Je někdo doma?
Pokud je tam někdo, kdo cítí, že je něco špatně
Potom mi dovolte vyslechnout, co říkáte
Ou, oo, ou (Ou, oo, ou)
Ou, oo, ou (Ou, oo, ou)
Ou, oo, ou (Ou, oo, ou)
Ou, oo, ou (Ou, oo, ou)
Ou, oo, ou (Ou, oo, ou)
Ou, oo, ou (Ou, oo, ou)
Ou, oo, ou (Ou, oo, ou)
Ou, oo, ou (Ou, oo, ou)
Jsem úplně sám?
Ooou, eej, Je tam někdo...?