Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Seems so far
That i have gone down this road
Only to find that it ends
But lookin´ back
There is one thing that I know
I can´t make it all alone again
´Cause im too weak to stand on my own
But all I need is you
[Chorus]
So lead me
Guide me
Hold me
Hide me in love
With all that you are
and all that you do
Hear me
Take me
Mold me
Break me, oh God
Just fill all of me
As i fall Into you
Just catch me as I fall
But all this time
I have felt so alone
losing myself in my despair
With loving arms
You were waiting for me to let go
With every step
you were there
´Cause I´m too weak to stand on my own
When all i need is you
(chorus)
So lead me
Guide me
Hold me
Hide me in love
With all that you are
and all that you do
Hear me
Take me
Mold me
Break me, oh God
Just fill all of me
As i fall Into you
Oh my child
How i have longed
For you to come home
to where you belong
All of your life
If you could just see
All of my joy
When you are here with me (X2)
Amy Lee:
[chorus in background]
Hear me Take me
mold me
break me, oh god
Just fill all of me
as I fall into you
Zdá se to už tak dávno
Co jsem šel po téhle cestě
Jenom abych zjistil, kde končí
Ale když se ohlédnu
Vím jen jedinou věc
Nezvládnu to znovu úplně sám
Protože jsem příliš slabý na to, abych si stál za svým
Ale všechno, co potřebuji, jsi ty
Tak mě veď
Provázej mě
Drž mě
Schovej mě ve své lásce
Se vším, čím jsi
A vším, co děláš
Naslouchej mi
Vem si mě
Stvoř mě
Zlom mě, ach Bože
Jen mě úplně naplň
Stejně tak, jako já padnu do tebe
Jen mě zachyť, až spadnu
Celou dobu
Jsem se cítil tak sám
Ztratil jsem sám sebe ve své beznaději
Tak mě veď
Provázej mě
Drž mě
Schovej mě ve své lásce
Se vším, čím jsi
A vším, co děláš
Naslouchej mi
Vem si mě
Stvoř mě
Zlom mě, ach Bože
Jen mě úplně naplň
Ach, mé dítě
Jak jsem toužil
Po tvém návratu domů
Tam, kam patříš
Celým svým životem, kdybys ho jen mohl vidět
Celou mou radostí, když jsi zde se mnou
Ach, mé dítě
Tak mě veď (Jak jsem toužil)
Provázej mě (Po tvém návratu domů)
Drž mě (Tam, kam patříš)
Schovej mě ve své lásce (Celým svým životem)
Se vším, čím jsi (Kdybys jen mohl vidět mou radost)
A vším, co děláš (Když jsi tady se mnou)
Naslouchej mi
Vem si mě
Stvoř mě
Zlom mě, ach Bože
Jen mě úplně naplň
Stejně tak, jako já padnu do tebe