Texty písní Fall Out Boy Champagne For My Real Friends,Real Pain For M..

Champagne For My Real Friends,Real Pain For M..

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

1,You are a gateway car- a rush of blood to the head.
But me,I'm just the covers on top of your bed.
You steer in a rear view mirror-make my head swim.
I keep you warm and won't ask you where you've ben.

2,Whit your backless black dress soaked to the skin.
When it's said and down they're all scranbling and we're friends,we're friends just because we move units.

Ref:
Strike us like matches,cause everyone deserves the flames.
We only do it for the scars and stories,not the fame at least everyone is trying,everyone is shining.
Everyone deserves the flames but it's such a shame.
Such a shame.

3,The sounds of this small town make my ears hurt.
Oh Yeah, you caught me.
But I caught you on worse.
They say: You want a war? You've got a war.
But who are you Fighting for?
The tide's out, The ship's run a ground.
We down traitors in shallow water.

2,.........

Ref:........

4,At lias everyone is trying.
Everyone is shining.
Everyone deserves the flames but it's such a shame.
Such a shame.

Ref:.....
Si únikové auto, krv ktorá stúpa do hlavy
Ale ja ,ja sa len krčím na vrchu tvojej postele
Poberáš sa preč, pohľad do spätného zrkadla, spôsobuješ mi závrat
Udržiavam teplo a nepýtam sa kde si bola


S tvojimi čiernymi koktejlovými šatami, premočená do nitky
Keď si povedala a urobila, všetko to len zmiešali
A sme priatelia, sme priatelia
Len preto, že sme presunuli isté záležitosti


Škrtli nami ako zápalkami, pretože každý si zaslúži zažiť vášeň
Urobili sme to iba kvôli jazvám a historkám, nie pre vášeň
Aspoň sa každý snaží, každý žiari
Každý si zaslúži zažiť vášeň ale je to taká hamba
Taká hamba...



Bolia ma uši zo zvukov tohto malého mesta (bolia ma uši)
Oh yeah chytila si ma, ale ja som ťa chytil raz tak horšie
Hovoria: " Chceš vojnu? Máš ju mať!"
Na koho stranu sa teraz postavíš?
Preplávali sme, loď šla ku dnu
Utopili sme zradcov na plytčine



S tvojimi čiernymi koktejlovými šatami, premočená do nitky
Keď si povedala a urobila, všetko to len zmiešali
A sme priatelia, sme priatelia
Len preto, že sme presunuli isté záležitosti



Škrtli nami ako zápalkami, pretože každý si zaslúži zažiť vášeň
Urobili sme to iba kvôli jazvám a historkám, nie pre vášeň
Aspoň sa každý snaží, každý žiari
Každý si zaslúži zažiť vášeň ale je to taká hamba
Taká hamba...


Aspoň sa každý snaží, každý žiari
Každý si zaslúži zažiť vášeň ale je to taká hamba
Taká hamba...


Škrtli nami ako zápalkami, pretože každý si zaslúži zažiť vášeň
Urobili sme to iba kvôli jazvám a historkám, nie pre vášeň
Aspoň sa každý snaží, každý žiari
Každý si zaslúži zažiť vášeň ale je to taká hamba
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy