Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Heyho da steht ihr nun
ihr seht gut aus und ihr seid jung,
doch was uns jetzt noch fehlt
ist Publikumsbeteiligung.
So einfach isses nicht,
wie ihr warscheinlich denkt,
das Leben ist kein Freispiel
und man kriegt nichts geschenkt
Eure Gesundheit ist
was uns am Herzen Liegt
und außerdem seh ich gern
wenn ihr schwitzt und euch verbiegt
Ich zähl' bis Zehn,
und dann will ich euch SPRINGEN sehn!
Eins
Zwei
Drei
Vier
Fünf
Sechs
Sieben
Acht
Neun
---
ZEHN!
Zwei Männer gehn die Straße lang
der eine Dick der andre dünn
Wobei ich jetzt nicht lesen will
ob ich der hübsche bin
Sie reden über Dies und Das
sie haben eine Menge Spaß
doch dann fängt es zu regnen an
und beide werden nass
Ich sag euch EINS
Ich sag ZWEI
Manchmal geht ich weiter und sag ACHT
Das kriegen wir hin!
Das wäre doch gelacht
Ich zähl bis Zehn,
und dann will ich euch SPRINGEN sehn!
Eins
Zwei
Drei
Vier
Fünf
Sechs
Sieben
Acht
Neun
---
ZEHN!
Hey, tady stojíte
vypadáte dobře a jste mladý
avšak co nám ještě chybí
je podíl publika
Tak jednoduché to není,
jak si nejspíš myslíte,
život není volná hra
a člověk nedostane nic darováno
Vaše zdraví je
co máme na srdci
a krom toho rád vidím
když se potíte a klaníte
Naočítám do 10
a potom vás chci vidět skákat!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
---
10!
Dva chlapi jdou ulicí
jeden tlustý, druhý hubený
přitom nechci teď číst
jestli jsme já ten hezký
Mluví o tom a onom
dobře se baví
avšak potom začne pršet
a oba zmoknou
Řeknu vám jedno
Řeknu dvě
Někdy zajdu dál a řeknu 8 (význam i pozor)
To zvládneme!
To by bylo přece směšné
Napočítám do 10
a potom vás chci vidět skákat!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
---
10