Texty písní Flight of the Conchords Albi the rasict dragon

Albi the rasict dragon

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

In the Marmalade Forest (forest)
Between the make-believe trees
In a cottage cheese cottage?
lives Albi (Albi)
Albi (Albi)
Albi the racist dragon

Part 6: And so, all of the villagers chased Albi the racist dragon into a very cold and very scary cave. And it was so cold, and so scary in there, that Albi began to cry dragon tears. Which as we all know turn into jellybeans! Anyway, at that moment he felt a tiny little hand rest upon his tail, and he turned around, and who should that little hand belong to but the badly burnt Albanian boy from the day before.
Albi: "What are you doing here, I thought I killed you yesterday!" (grumbled Albi quite racistly)
Boy: "No Albi, you didn't kill me with your dragon flames. I crawled to safety! But you did leave me very badly disfigured. (laughed the boy)
Why are you crying so?"
Albi: "I'm crying because all of those horrible villagers chased me into this scary cave! I think it's because I'm so racist. Get your hand off my tail, you'll make it dirty."
Boy: "No Albi, it's not because of your racism that they chased you here. They chased me here too and I became all disfigured like this. They just don't like you and I...because...well because we're different to them."

And that made Albi cry a single tear, which turned into a jellybean all colors of the rainbow!
And suddenly, he wasn't racist anymore.
So they sat in the cave (the cave!)
And ate bubblegum pie
YUM!
Albi
The racist....well, not anymore!
...dragon
V Marmeládovém lese (lese)
mezi imaginárními stromy
v sýrové chatě...sýrové?
žije Albi (Albi)
Albi (Albi)
Albi, drak - rasista

Část šestá: A tak, všechni vesničané vyhnali Albiho, draka - rasistu do studené a děsivé jeskyně. A bylo tam tak zima, a tak děsivé, že Albi začal plakat dračí slzy. Které jsou, jak všichni víme se změnili na bonbóny!
Ale v ten moment ucítil malinkou ruku spočívající na jeho ocase. A tak se otočil, komu by mohla tahle malá ruka patřit, a byla špatně spáleného Albánského chlapce z předešlého dne.
Albi: "Co tady děláš, myslel jsem, že jsem tě včera zabil!" (reptal tiše rasisticky Albi)
Chlapec: "Ne Albi, nezabil jsi mě svými dračímy plameny. Plazil jsem se do bezpečí! Ale ty jsi mě opustil velmi nehezky znetvořeného. (smál se chlapec) Tak proč pláčeš?"
Albi: "Pláču, protože všichni tyhle strašní vesničané mě vyhnali do této děsivé jeskyně! Myslím že je to proto že jsem tak rasistický. Dej tu ruku pryč z mého ocasu, ušpiníš ho."
Chlapec: "Ne Albi, nevyhnali tě sem proto že jsi tak rasistický. Mě sem vyhnali taky a stal jsem takhle znetvořeným. Mě a tebe nemají rádi....protože....no jsme jiní než oni."

A potom Albi uronil poslední slzu, která se přeměnila na bonbón všech barev duhy!
A náhle, už nebyl rasistický.
Tak seděli v jeskyni (jeskyni!)
a jedli žvíkačkový koláč
MŇAM!
Albi
rasistický...no, už ne!
drak
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy