Texty písní
›
Freddie Mercury
›
Barcelona
›
How Can I Go On
How Can I Go On
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
When all the salt is taken from the sea
I stand dethroned
I'm naked and I bleed
But when your finger points so savagely
Is anybody there to believe in me
To hear my plea and take care of me?
How can I go on
From day to day
Who can make me strong in every way
Where can I be safe
Where can I belong
In this great big world of sadness
How can I forget
Those beautiful dreams that we shared
They're lost and they're nowhere to be found
How can I go on?
Sometimes I start to tremble in the dark
I cannot see
When people frighten me
I try to hide myself so far from the crowd
Is anybody there to comfort me
Precious Lord hear my plea - yeah
Lord ... take care of me
How can I go on (how can I go on)
From day to day (from day to day)
Who can make me strong (who can make me strong)
In every way (in every way)
Where can I be safe (where can I be safe)
Where can I belong (where can I beelong)
In this great big world (in this great big world of sadness)
How can I forget (how can I forget)
Those beautiful dreams that we shared (those beautiful dreams that we shared)
They're lost and nowhere to be found
How can I go on?
How can I go on
How can I go on go on go on go on yeah yeah yeah
Kdy všechnu sůl pojme moře?
Stojím zbaven trůnu,
jsem nahý a krvavý,
když tvůj prst šermuje tak prudce.
Je někdo kdo by mi uvěřil?
Vyslyšel moji prosbu a staral se o mě?
Jak mohu jít dál,
ze dne na den.
Kdo mě posílí na každodenní cestě?
Kde mohu být v bezpečí?
Kam patřím
v tomto obrovském světě smutku?
Jak mohu zapomenout
tyto překrásné sny, které sdílíme?
Jsou ztraceny a nejsou k nalezení.
Jak mohu jít dál?
Někdy se ve tmě začnu třást,
nemůžu vidět.
Když mě lidi vyděsí,
zkouším se schovat daleko od davu.
Je někdo kdo by mě utěšil?
Drahý Pane slyšíš mé důvody? - yeah
Pane... postarej se o mě .
Jak mohu jít dál (jak mohu jít dál)
ze dne na den (ze dne na den)?
Kdo mě posílí (kdo mě posílí)
na každodenní cestě (na každodenní cestě)?
Kde mohu být v bezpečí (kde mohu být v bezpečí)?
Kam patřím (kam patřím)
v tomto obrovském světě (v tomto obrovském světě smutku)?
Jak mohu zapomenout (jak mohu zapomenout)
ty překrásné sny, které sdílíme (ty krásné sny, které sdílíme)?
Jsou ztraceny a nejsou k nalezení.
Jak mohu jít dál?
Jak mohu jít dál?
Jak mohu jít dál jít dál jít dál jít dál yeah yeah yeah
Interpret
-
Freddie Mercury
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy