Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I'd Say Love Was A Magical Thing
I'd say love would keep us from pain
Had i been there
Had i been there
I would promise you all of my life
Hut to lose you would cut like a knife
So i don't dare
No i don't dare
'Cause i've never come close
In all of these years
You are the only one to stop my tears
And i'm so scared
I'm so scared
Take me back in time
Maybe i can forget
Turn a different corner
And we never would have met
Would you care?
I don't understand it
For you it's a breeze
Little by little
You've brought me to my knees
Don't you care?
No i've never come close
In all of these years
You are the only one to stop my tears
I'm so scared of this love
And if all that there is
Is this fear of being used
I should go back to being lonely and confused
If i could, i would, i swear.
Řekl bych, že láska je kouzelná věc
řekl bych, že láska nás ochrání od bolesti
kdybych tam byl
kdybych tam byl
slíbil bych ti vše z mého života
ale ztratit tě je jako říznutí nožem
takže nemám odvahu
Ne, nemám odvahu
Protože jsem nikdy nebyl blíž
ve všech těchto letech
Ty jediná můžeš zastavit mé slzy
a já se tak bojím
jsem vystrašený
Za včasu mě vem zpět
možná můžu zapomenout
otoč do jiného koutu
a nikdy bychom se nepotkali
Bylo by ti to jedno?
Nerozumím tomu
pro tebe je to jako hračka
malo za málem
dostala si mě na kolena
je ti to jedno?
Ne, nikdy nepříjdu blíž
ve všech těchto letech
ty jediná můžeš zastavit mé slzy
z této lásky jsem tak vystrašený
A všechno co je
je strach, že to je použito
měl bych jít zpět a být sám a zmatený
Kdybych mohl, rád bych, slibuji.