Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Wouldn't it be nice, if I could be David Letterman?
Wouldn't in be rad, if I could be your favorite TV personality?
Wouldn't it be sweet, if I could laugh you to sleep,
five nights a week?
And I try as hard as I can,
but I could never be David Letterman...
I know he knows you look up to him,
but you don't visit his sleep,
I know I know this is what I missed, your eyes are just for me,
really can't see how we could be, I still put trust in fate,
it's something slow that I don't know so I say...
Wouldn't it be nice, if I could be David Letterman?
Wouldn't in be rad, if I could be your favorite TV personality?
Wouldn't it be sweet, if I could laugh you to sleep,
five nights a week?
And I try as hard as I can,
but I could never be David Letterman...
Nebylo by hezké, kdybych mohl být David Letterman?
Nebylo by super, kdybych mohl být tvá nejoblíbenější osobnost z televize?
Nebylo by sladké, kdybys mohla usínat za zvuku mého smíchu
Celých pět dní v týdnu?
A snažím se tak tvrdě jak jen můžu,
ale nikdy nemůžu být David Letterman.
Já vím že on ví že k němu vzhlížíš,
ale noci s ním nesdílíš.
Já vím, já vím, že mi uniklo že tvoje srdce stále patří jen mně,
ale já si stejně nedokážu představit že bychom spolu mohli být, tak to nechám na osudu,
ale když už nevím co říct...
Nebylo by hezké, kdybych mohl být David Letterman?
Nebylo by super, kdybych mohl být tvá nejoblíbenější osobnost z televize?
Nebylo by sladké, kdybys mohla usínat za zvuku mého smíchu
Celých pět dní v týdnu?
A snažím se tak tvrdě jak jen můžu,
ale nikdy nemůžu být David Letterman.