Texty písní Gilbert Becaud Me Qué Me Qué

Me Qué Me Qué

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Le navire est à quai
Y a des tas de paquets
Des paquets posés sur le quai
Dans un petit troquet
D'un port Martiniquais
Une fille belle à croquer

Pleure dans les bras d'un garçon de couleur
Car il s'en va, il lui brise son cœur
Elle, dans un hoquet, lui tendant son ticket
Lui dit: "Cheri, que tu vas me manquer!"

Me que, me que, mais qu'est-ce que c'est?
Une histoire de tous les jours
Me que, me que, mais qu'est-ce que c'est?
Peut-être la fin d'un amour

La sirène brusqua
Leurs adieux delicats
Mais soudain tout se compliqua
La petite masqua
Un instant ses tracas
Pourtant son courage manqua

Elle dit: "J'ai peur, il ne faut pas partir
Vois-tu, mon cœur, sans toi je vais mourir!"
Le garçon expliqua qu'il fallait en tous cas
Qu'il parte et c'est pourquoi il embarqua

Me que, me que, mais qu'est-ce que c'est?
Une histoire de tous les jours
Me que, me que, mais qu'est-ce que c'est?
Peut-être la fin d'un amour

Les paquets embarqués
Le bateau remorqué
Lentement a quitté le quai
Ne soyez pas choqués
N'allez pas vous moquer
De ce que je vais expliquer

Regardant au port son bel amour à terre,
Pris de remords, il plongea dans la mer
Devant ce coup risqué par l'amour provoqué
Les requins ont resté interloqués

Me que, me que, mais qu'est-ce que c'est?
Une histoire de tous les jours
Me que, me que, mais qu'est-ce que c'est?
C'est l'aurore d'un nouveau jour
Qui est fait pour durer toujours
Car l'amour vient pour retrouver
L'amour
Vy, kteří chodí ve větru
Sám ve velkém městě příliš
S šváb v klidné procházení.
Můžete se snížil
Chcete-li spustit na další měsíce
Chcete-li spustit další majetky
Důležité ...

Důležité je, růžová
Důležité je, růžová
Důležité je, růžová
Věřte mi

Vy, kteří hledají nějaké peníze
Chcete-li zavřít v týdnu, kdy
Ve městě při chůzi si houpat
Kaskadér, západ slunce
Minete banky
Pokud jste jen akrobat
Důležité ...

Důležité je, růžová
Důležité je, růžová
Důležité je, růžová
Věřte mi

Vy, malí, rodiče
Zůstal sám na zemi
Ptáček bez světla, bez pružiny
V bundu s bílou tkaninou
Je zima jako v Čechách
Máš srdce jako v postní době
A přesto ...

Důležité je, růžová
Důležité je, růžová
Důležité je, růžová
Věřte mi

Pro vás, kteří dávají a
Zpívala jsem pár řádků
Jak jste si znamení od
Řekněme, že v pořadí hned
, Že život nemá žádný význam
Jako květina tanci
O čas ...

Důležité je, růžová
Důležité je, růžová
Důležité je, růžová
Věřte mi
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy