Texty písní › Graveworm › (N)Utopia › Losing My Religion

Losing My Religion

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Oh life is bigger
It's bigger than you
And you are not me
The lengths that I will go to
The distance in your eyes
Oh no I've said too much
I set it up

That's me in the corner
That's me in the spot-light
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no I've said too much
I haven't said enough

I thought that I heard you crying
I thought that I heard you Scream
I think I thought I saw you Die

Every whisper of
Every waking moment I'm
Choosing my confessions
Trying to keep
An eye on you
Like a hurt lost and blinded fool
Oh no I've said too much
I set it up

Consider this
Consider this
The hint of the century
Consider this
The slip
That brought me to my knees failed
What if all these fantasies
Come flailing around
Now I've said too much

I thought that I heard you Crying
I thought that I heard you Scream
I think I thought I saw you Die

But that was just a dream
That was just a dream

That's me in the corner
That's me in the spot-light
Losing my religion
Trying to keep up with you
But I don't know if I can do it
Oh no I've said too much
I haven't said enough

I thought that I heard you Crying
I thought that I heard you Scream
I think I thought I saw you Die

But that was just a dream
Die Cry Why Die
That was just a dream
Just a dream
Just a dream
Dream
Oh život je větší
Je větší nežli ty
A ty jsi jiná než já
Dálky do kterých se vydám,
Ten odstup v tvých očích
Oh ne, řekl jsem toho až moc,
Já jsem to způsobil

To jsem já tam v koutě,
To jsem já v té záři reflektoru
Jsem na pokraji zhroucení
A snažím se s tebou udržet krok
A nevím, jestli to dokážu
Oh ne, řekl jsem toho až moc,
Neřekl jsem toho dost

Myslel jsem, že tě slyším plakat
Myslel jsem, že tě slyším křičet
Myslím, že jsem měl za to, že tě vidím umírat

Každé zašeptání
Každá hodina, kdy jsem bdělý
Vybírám si své zpovědi
A snažím se
Na tebe dohlédnout
Jako raněný, ztracený a oslepený blázen
Oh ne, řekl jsem toho až moc,
Já jsem to způsobil

Zvaž to,
Zvaž to,
Tu radu tohoto století
Zvaž to
To uklouznutí
Co mě dostalo na kolena, selhalo
Co když se všechny naše sny
Začnou zmítat kolem
Ale teď jsem už toho řekl příliš

Myslel jsem, že tě slyším plakat
Myslel jsem, že tě slyším křičet
Myslím, že jsem měl za to, že tě vidím umírat

Ale to byl jen sen,
To byl jen sen

To jsem já tam v koutě,
To jsem já v té záři reflektoru
Jsem na pokraji zhroucení
A snažím se s tebou udržet krok
A nevím, jestli to dokážu
Oh ne, řekl jsem toho až moc,
Neřekl jsem toho dost

Myslel jsem, že tě slyším plakat
Myslel jsem, že tě slyším křičet
Myslím, že jsem měl za to, že tě vidím umírat

Ale to byl jen sen,
Umíráš pláčeš proč umíráš
To byl jen sen
Jenom sen
Jenom sen
Sen

Interpret

  • Interpret Graveworm
více o interpretovi
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero