Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Sat there on the dock with both my feet grazing the water,
I could taste the island beaches on tongue,
Splashes on my tongue got me imagining the palm trees,
And the shorelines spotted up with coconuts,
Tidal waves and hurricanes,
Broken anchors, crashing planes,
Keep washing me up on your sand,
Take my hand,
I wanna be stranded on this island with you,
(Oh, Oh)
I wanna be I wanna stranded on this island for two,
(Oh, Oh)
And I hope it's somewhere far,
Where only we are,
Stranded on your heart
Spend all my free time thinking,
How your tears aren't made for drinking,
But I'm thirsty for what you keeping inside,
Losing track of time what seems like weeks is only hours,
I can't wait until that moment when your mine,
Even though we're not the same,
Different in every way,
I can't help but smile when you say 'take my hand',
I wanna be stranded on this island with you,
(Oh, Oh)
I wanna be I wanna stranded on this island for two,
(Oh, Oh)
And I hope it's somewhere far,
Where only we are,
Stranded on your heart
I won't call SOS,
No message in a bottle,
No signaling with smoke,
I'm trying to get home,
If I can't be with you,
I'd rather be alone,
I wanna be stranded on this island with you,
(Oh, Oh)
I wanna be I wanna stranded on this island for two,
(Oh, Oh)
And I hope it's somewhere far,
Where only we are,
Stranded on your heart
Oh, Oh, Oh,
And I hope it's somewhere far,
Where only we are,
Stranded on your heart (x2)
Ooooh Ooooh, (x4)
Seděl jsem na lavici obžalovaných s oběma nohama
?pasoucí? vodu,
Mohl bych ochutnat ostrovní pláže na jazyku,
Šplouchání na jazyku mi představuje palmy
a břehy poseté kokosy.
Přílivové vlny a hurikány,
lámou kotvy a shazují letadla.
Drží mě mytí na vašem písku,
Vezmi mě za ruku..
Chci uvíznout na tom ostrově s Tebou,
(Oh, oh)
Chci uvíznout na tom ostrově pro dva,
(Oh, oh)
A doufám, že je to někde daleko,
kde jsme jen my,
Uvíznutý ve tvém srdci.
Trávím všechen můj volný čas myšlením,
jak tvé slzy nejsou určeny k pití.
Ale jsem žíznivý pro to, co je uvnitř,
Ztracený čas, se zdá jako týdny, ale jsou to jen hodiny.
Nemůžu se dočkat to té chvíle, kdy budeš moje,
i když jsme jiní,
Odlišní v každém ohledu,
Nemůžu si pomoct, ale usmívám se, když říkáš: "Vezmi mě za ruku",
Chci uvíznout na tom ostrově s Tebou,
(Oh, oh)
Chci uvíznout na tom ostrově pro dva,
(Oh, oh)
A doufám, že je to někde daleko,
kde jsme jen my,
Uvíznutý ve tvém srdci.
Nebudu volat SOS,
žádné zprávy v láhvi,
žádný signální kouř,
Snažím se dostat domů,
když nemohu být s tebou,
radši budu sám.
Chci uvíznout na tom ostrově s Tebou,
(Oh, oh)
Chci uvíznout na tom ostrově pro dva,
(Oh, oh)
A doufám, že je to někde daleko,
kde jsme jen my,
Uvíznutý ve tvém srdci.
Oh, Oh, Oh
A doufám, že je to někde daleko,
Kde jsme jen MY
Uvíznutý ve tvém srdci (x2)
Ooooh, Ooooh (x4)