Texty písní Guns n' Roses G N' R Lies Move To The City

Move To The City

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

You pack your bags
And you move to the city
There's somethin' missin' here at home
You fix your hair
And you're lookin' real pretty
It's time to get it out on your own
You're always fightin'
With your mama and you papa
Your family life is one big pain!
When you, you gonna move to the city?
Into the city where it all began

You gotta move
You gotta move
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Time you gotta move

You stole your mama's car
And your daddy's plastic credit card
You're sixteen and you can't get a job
You're not goin' very far
You're always ridin'
With the teachers and the police
This life is much too insane!
When you, you gonna move to the city?
Into the city where it all began

You gotta move
You gotta move
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Time you gotta move
Right to the city
Where the real men get it
Aw, child, ain't it a pity?
Sometimes it gets too shitty!
Come on and hit me!

You're on the streets
And it ain't so pretty
You need to get a new what you please
You do what you gotta do for the money
At times you end up on your knees!

I'm always buyin'
With the local and the junkies
This city life is one big pain!
But you, you had to move to the city
Into the city where it all began

You gotta move
You gotta move
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Time you gotta move
Oh right to the city
With the real nitty gritty
Aw, child, ain't it a pity?
Sometimes it gets too shitty!
Come on and hit me!
Balíš si své tašky
A stěhuješ se do města
Něco ti doma chybí
Upravuješ si vlasy
A vypadáš opravdu dobře
Je čas se postavit na vlastní nohy
Pořád bojuješ
Se svojí matkou a otcem
Tvůj rodinný život je jedna velká bolest!
Kdy, kdy se přestěhuješ do města?
Do města, kde to všechno začalo

Musíš se přestěhovat
Musíš se přestěhovat
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Je čas se přestěhovat

Ukradl jsi mámě auto
A tátovi kreditku
Je ti šestnáct a nemůžeš si najít práci
Nejdeš velmi daleko
Vždy lžeš
Nejen učitelům a policii
Tento život je příliš šílený!
Kdy, kdy se odstěhuješ do města?
Do města, kde to všechno začalo

Musíš se ostěhovat
Musíš se odstěhovat
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Je čas se odstěhovat
Právě do města
Kde to skutěční chlapi dostanou
Aw, dítě, není to škoda?
Někdy je to opravdu velmi na h
*!
Tak pojď a udeř mě!

Jsi na ulici
A není to moc hezké
Musíš si sehnat něco nového, co se ti líbí
Děláš to, co musíš udělat pro prachy
A občas skončíš na kolenách!

Vždycky se pereš
S místníma a s fet'ákama
Tenhle městský život je jedna velká bolest!
Ale ty, ty jsi se musel přestěhovat do města
Do města, kde to všechno začalo

Musíš se ostěhovat
Musíš se odstěhovat
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Je čas se odstěhovat
Právě do města
Kde to skutěční chlapi dostanou
Aw, dítě, není to škoda?
Někdy je to opravdu velmi na h
*!
Tak pojď a udeř mě!
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy