Texty písní Guns n' Roses G N' R Lies Nice Boys

Nice Boys

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

She hit town like a rose in bloom
Smellin' sweet, said sweet perfume
The color faded and the petals died
Down in the city, no one cried
In the streets, the garbage lies
Protected by a million flies
The roaches so big
You know that they got bones
They moved in and made a tenement home

I said nice boys
Don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
I'm not a nice boy!

Sweet sixteen she was fresh and clean
Wanted so bad to be part of the scene
She met the man and she did the smack
Paid the price layin' flat on her back
Wanted so bad just to please the boys
They ended up just being a toy
Played so hard burned her life away
Lies were told no promises made

You know nice boys
Don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
I'm not a nice boy and I never was!

Young and fresh when she hit town
Hot for kicks just to get around
But now she lays in a filthy room
She kills the pain with
A flick and a spoon
And in the streets the garbage lies
Protected by a million flies
You know the roaches so big
You know that they got bones
Moved in and made a tenement home

Nice boys don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
No, no, no, no, no, no, no, no baby
Nice boys don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
I bet you mama said
'Nice boys don't play rock and roll'
Nice boys don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
Nice boys!
Vpadla do města jako růže v květu.
Páchnoucí sladce, řekněme sladkým parfémem.
Barva vybledla a okvětní lístky zemřely.
Dole ve městě nikdo neplakal.
V ulicích se válí odpadky
chráněny milionem much.
Šváby (vajgly od jointů) tak velcí,
ty víš, že se ti dostanou až na kost,
nastěhují se a udělají činžák.

Řekl jsem hodní kluci
nehrají rock and roll.
Hodní kluci nehrají rock and roll.
Nejsem hodný kluk!

Sladká šestnáctiletá dívka byla svěží a čistá,
hledala zlo, chtěla být součástí scény.
Potkala muže, plácla si (dali si pusu)/(dala si heroin).
Cenu za lainu platila na zádech,
hledala zlo, teď jen prosí chlapce.
Skončila jako jejich hračka.
Hrála tak tvrdě, nechala svůj život vyhořet.
Lži byly vyřčeny, nikdo nesliboval.

Ty víš, hodní kluci
nehrají rock and roll.
Hodní kluci nebudou hrát rock and roll.
Nejsem hodný kluk a nikdy jsem nebyl!

Mladá a čerstvá vpadla do města,
kotníkové tenisky šli kolem.
Ale teď leží ve špinavé místnosti,
zabije se s bolestí.
šleha a lžíce
a na ulicích leží odpadky,
chráněny milionem much
Ty víš jak velcí jsou šváby
ty víš jak se ti dostanou na kost
Nastěhují se a udělají činžák

Hodní kluci nebudou hrát rock and roll
Hodní kluci nebudou hrát rock and roll
Hodní kluci nebudou hrát rock and roll
Hodní kluci nebudou hrát rock and roll
Hodní kluci nebudou hrát rock and roll
Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne dítě
Hodní kluci nebudou hrát rock and roll
Hodní kluci nebudou hrát rock and roll
Vsadím se, že ti to mamaka říkala
Hodní kluci nebudou hrát rock and roll
Hodní kluci nebudou hrát rock and roll
Hodní kluci nebudou hrát rock and roll
Hodní kluci nebudou hrát rock and roll
Hodní kluci nebudou hrát rock and roll
Hodní kluci
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy